Albanian newspapers and other media reports say the watch was stolen.
阿尔巴尼亚报纸和其它媒体报导说，布什的手表被人顺手牵羊偷走了。
互联网摘选
That day after our chat, he walked away with both my pen and the lighter.
那天聊完天以后, 他就顺手牵羊把我的钢笔和打火机都拿走了.
互联网摘选
Although he does not make a living by stealing, he often takes something in passing.
尽管他不是靠盗窃为生, 但他经常干些顺手牵羊的事.
互联网摘选
And while she closed with a happy Scriptural flourish , he " hooked " a doughnut.
在她背了《圣经》中的一句妙语格言作结束语时, 汤姆 顺手牵羊 偷了一块油炸面圈.
英汉文学 - 汤姆历险
Hey, where did you get that expensive watch? Don't tell me it was a five-finger discount.
嘿, 你那只昂贵的手表从哪儿来的? 别跟我说那是顺手牵羊偷来的.
互联网摘选
The millionaire who was caught shoplifting was found to be suffering from kleptomania.
那个因逛街时顺手牵羊而被捉到的百万富翁,被发现有盗窃癖.
网络文摘精选
The cronies-they like to take things for free, like Jesse James. It's the five-finger discount. ""
“那些狐朋狗友喜欢免费拿东西，就像杰西·詹姆斯（Jesse James），这是顺手牵羊。”
互联网摘选
