- 近义词
- 信手拈来have one's words at hand;have material, etc. at one's fingertips;skillful or dextrous in the handling of material, data, etc. in writing articles;write without stopping to reflect ;
- 趁火打劫rob the owner while his house is on fire;fish in troubled water(s);make use of sb.'s misfortune to serve one's own ends [advantage];plunder [loot] a burning house ;
- 双语例句 更多例句
1、
2、
Although he does not make a living by stealing, he often takes something in passing.
尽管他不是靠盗窃为生, 但他经常干些顺手牵羊的事.
互联网摘选
3、
And while she closed with a happy Scriptural flourish , he " hooked " a doughnut.
在她背了《圣经》中的一句妙语格言作结束语时, 汤姆 顺手牵羊 偷了一块油炸面圈.
英汉文学 - 汤姆历险
4、
5、
Albanian newspapers and other media reports say the watch was stolen.
阿尔巴尼亚报纸和其它媒体报导说，布什的手表被人顺手牵羊偷走了。
互联网摘选
6、
7、
8、
9、
Hey, where did you get that expensive watch? Don't tell me it was a five-finger discount.
嘿, 你那只昂贵的手表从哪儿来的? 别跟我说那是顺手牵羊偷来的.
互联网摘选
10、
That day after our chat, he walked away with both my pen and the lighter.
那天聊完天以后, 他就顺手牵羊把我的钢笔和打火机都拿走了.
互联网摘选
11、
12、
13、
- 今日热词
- 热门搜索
- explosive adj.爆炸的;易爆炸的;突增的;暴躁的;n.爆炸物，炸药;[语言学] 爆破音;
- date n.日期;年代;时期;会晤时间;在某日;约会（对象）;椰枣;v.确定…的日期;注明日期;过时;谈恋爱;显老;
- Christmas n.圣诞节(12月25日);圣诞节期间
- mlb abbr.main load bus 大载重量汽车;multilinear board 多长度板;
- warm adj.温暖的，暖和的;保暖的;热心的，友好的;暖色调的;v.使暖和;(对某人)产生好感;(对想法)开始感兴趣;
- sandwich n.三明治;夹心面包;状似三明治的东西;v.把…夹在…之间;挤在…中间;把...做成三明治
- Filofax n.备忘记事本（商标名称）;菲洛法克斯活页记事本
- bundle n.捆，包;一批;婴儿;极度;〈医〉集束化治疗;v.赶，匆忙打发;捆绑销售（软件）;
- spell v.拼写;招致;顶替;n.一段时间;咒语;魅力;
- registration fee n.注册费;
- typist n.打字员;
- jar n.罐子;（啤酒）杯;缸;猛然震动;vi.发出刺耳的声音;不和谐;不一致;（对…）产生不快的影响;
