1、

ISO9000 standard of International Organization for Standardization embodies quality management theory and development of quality improvement.

国际标准化组织颁布的ISO9000质量管理体系标准反映了当代质量管理思想和质量经营观念,按照ISO标准建立质量管理体系,有利于规范银行的质量管理活动。

互联网摘选

2、

With a view to reining in high land prices, more stringent requirements on land bidding were stipulated, and78 SOEs were ordered to withdraw from real estate business.

为抑制高地价,政府针对土地竞拍颁布了更为严格的措施,勒令78家央企退出房地产经营。

互联网摘选

3、

< < investment funds law> of our country has been issued, but it cannot give involving as for the private placement fund. The author puts forward the viewpoint of herself about this law blank space.

我国的《投资基金法》已经颁布实施,但是对于私募基金却未予涉及,笔者针对这一法律空白,进行了一系列的研究,并提出了自己的观点。

互联网摘选

4、

With the promulgation of the state Priced List of Quantities Standard of Engineering Construction and the pricing basis of different provinces, priced list of quantities has been carried out national wide but there is still a lack of scope and depth in the implement.

随着国家《建设工程工程量清单计价规范》及各省计价依据的颁布,工程量清单计价工作已在全国开始实行,但实施的深度和广度不够。

互联网摘选

5、

Tianshui Economic Zone Development Plan brings a very rare opportunity for development of the western region.

《关中&天水经济区发展规划》的颁布为西部地区又迎来一个十分难得的发展机遇。

互联网摘选

6、

Succeeding to the methods used by the former dynasty the relief institutions of the Republic issued the Rule for Each Local Poorhouse, reorganized the relief institutions all over the country, and rebuilt some poorhouses.

民国时期的救济机构在继承前朝做法的基础上,颁布《各地方救济院规则》,整顿全国的救济机构,恢复和重新建立救济院。

互联网摘选

7、

The paper introduces the history of educational development of Kazakhstan, the enactment of the new Education Act after its independence, and the main aspects of educational reform in the 21st century.

文章阐述了哈萨克斯坦共和国教育发展的历史沿革,独立后新的教育法的颁布,以及21世纪教育改革的主要方面。

互联网摘选

8、

In 2014 Russia, Belarus and Kazakhstan introduced a regulation which requires clothing in contact with skin to contain at least 6 percent of cotton.

2014年,俄罗斯、白俄罗斯和哈萨克斯坦颁布了一条法规,要求接触皮肤的衣服含棉量至少达到6%。

互联网摘选

9、

The common desire of domestic reserves supervision circle is how to improve the research level and allow reserves report to hold its important space in scientific report appraisal.

如何借新分类标准颁布之契机,进一步提高储量研究水平,使储量报告在科研成果评定中占有一席之地是储量界同仁的共同愿望。

互联网摘选

10、

White in 2005, "Electricity Regulatory Rules" was promulgated; the new electric price mechanism was implemented;

而2005年《电力监管条例》的颁布、新的电力定价机制的实行、电监会与发改委的分权等,都标志着中国电力产业规制体系的不断完善。

互联网摘选

11、

The government should issue clear guidelines on the content of religious education

政府应当就宗教教育的内容颁布明确的指导方针。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

From civil war to the issue of Bill of Right, autonomous cities began to submerge in the political course of England as a modern country, after they were under direct control of central government, step by step.

而从内战到《权利法案》颁布期间,自治城市开始逐步受到中央政府的直接控制,最终融入到英国近代国家的政治轨道,促进了现代民族国家政治制度的正式确立。

互联网摘选

13、

We should declare a total ban on nuclear arms.

我们应该颁布对于核子武器的全面性禁令。

互联网摘选

14、

Anyone who speaks out of turn in Thailand risks arrest under the lese-majeste laws or a new, equally nasty computer-crimes law.

在泰国,依照《欺君法》或新近颁布、同样不堪的计算机犯罪法,不合时宜的表态者有被捕之虞。

互联网摘选

15、

It was this government that introduced the world's first and only nuclear free legislation.

也正是此届政府颁布了世界上第一个、也是唯一一个无核的立法。

互联网摘选

16、

The new patent law is quite specific on such matters.

新颁布的专利法对这类问题有十分具体的规定.

商贸英语会话

17、

New laws to conserve wild life in the area have been published.

为保护该地区野生动物而颁布了新法律.

互联网摘选

18、

It has a long time of 13 years from the issuance and execution for "The Area Index of Architectural Planning for Universities".

《普通高等学校建筑规划面积指标》自颁布实施距今已有13年之久,与目前的实际办学条件发生着碰撞。

互联网摘选

19、

AIA promulgated the 29th announcement& inventory pricing in 1947, firstly come up with accounting methods of enterprise measuring inventory value can use cost and market value which is lower in standardized manner.

美国会计师协会(AIA)于1947年颁布了第29号公告&存货计价(Inventory Pricing),第一次以规范的方式提出企业计量存货价值的会计方法可以采用成本与市价孰低法。

互联网摘选

20、

And then, in 1666, needing to save money, Charles decreed that court dress ought to be simplified from its previous decorative excesses.

1666年,由于需要节俭,查尔斯二世颁布法令,宫廷服装必须简化,去除以前过多的装饰。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈