《公证法》颁布后, 我国的整个公证法律体系发生了根本性的变化.
互联网摘选
Green Tuo promulgated coal camps, small water slope area belongs to an extension of Kailuan mine.
煤矿颁布在青坨营 、 小水坡一带,属于开滦煤矿的延伸.
互联网摘选
The Authorized Regulations for the Better Governing of Tibet, promulgated in 1793, had 29 articles.
1793年, 颁布了《钦定藏内善后章程》, 共二十九条.
互联网摘选
The new accounting standards which promulgated on February 15,2006 be in force on January 1, 2007.
2006年2月15日,财政部颁布了新的《企业会计准则》, 并将于2007年1月1日开始实施.
互联网摘选
Of this one standard promulgate for green food open up a new development scope of operation.
这一标准的颁布为绿色食品开辟了一个新的发展天地.
网络文摘精选
In 1920 the 18 th amendment to the constitution established prohibition in the us.
美国1920年时对宪法的第18次修订颁布了禁酒令.
网络文摘精选
如果在澳大利亚结婚, 结婚证应由相应的登记处颁布.
网络文摘精选
Will my organization need a full reassessment once the revised standards are available?
当修改后标准颁布后,我们是否必须对自己的体系重新做一次审核?
互联网摘选
Introduce and Superintend the staff in the correct and safe use of Plant facilities & Internet.
颁布并督导员工正确合理安全使用工厂基础设施 及 网络设施.
网络文摘精选
2008年, 中国颁布了《劳动合同法》, 要求雇主必须与工人签订书面合同.
互联网摘选
Recently a new act dealing with door-to-door salesmen and saleswomen in Victoria has come out.
最近维多利亚州颁布了一项新的有关推销员上门推销产品的法规.
互联网摘选
Xinhua said information about the opening was not publicized but was transmitted by word of mouth.
新华社说,没有颁布开业的信息,信息是口头传开的.
网络文摘精选
Mr. Waterman said it is unclear what this means for the earlier rules published last year.
王杰说,现在还不清楚这对于去年颁布的规定来说意味着什么.
互联网摘选
...the Race Relations Act of 1976 (enacted by the then Labour Government)...
1976 年的《种族关系法》(由当时的工党政府颁布施行)
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
