颁布的例句大全

White in 2005, "Electricity Regulatory Rules" was promulgated; the new electric price mechanism was implemented;

而2005年《电力监管条例》的颁布、新的电力定价机制的实行、电监会与发改委的分权等，都标志着中国电力产业规制体系的不断完善。

互联网摘选

The common desire of domestic reserves supervision circle is how to improve the research level and allow reserves report to hold its important space in scientific report appraisal.

如何借新分类标准颁布之契机，进一步提高储量研究水平，使储量报告在科研成果评定中占有一席之地是储量界同仁的共同愿望。

互联网摘选

In 2014 Russia, Belarus and Kazakhstan introduced a regulation which requires clothing in contact with skin to contain at least 6 percent of cotton.

2014年，俄罗斯、白俄罗斯和哈萨克斯坦颁布了一条法规，要求接触皮肤的衣服含棉量至少达到6%。

互联网摘选

The paper introduces the history of educational development of Kazakhstan, the enactment of the new Education Act after its independence, and the main aspects of educational reform in the 21st century.

文章阐述了哈萨克斯坦共和国教育发展的历史沿革，独立后新的教育法的颁布，以及21世纪教育改革的主要方面。

互联网摘选

Succeeding to the methods used by the former dynasty the relief institutions of the Republic issued the Rule for Each Local Poorhouse, reorganized the relief institutions all over the country, and rebuilt some poorhouses.

民国时期的救济机构在继承前朝做法的基础上，颁布《各地方救济院规则》，整顿全国的救济机构，恢复和重新建立救济院。

互联网摘选

Tianshui Economic Zone Development Plan brings a very rare opportunity for development of the western region.

《关中&天水经济区发展规划》的颁布为西部地区又迎来一个十分难得的发展机遇。

互联网摘选

With the promulgation of the state Priced List of Quantities Standard of Engineering Construction and the pricing basis of different provinces, priced list of quantities has been carried out national wide but there is still a lack of scope and depth in the implement.

随着国家《建设工程工程量清单计价规范》及各省计价依据的颁布，工程量清单计价工作已在全国开始实行，但实施的深度和广度不够。

互联网摘选

< < investment funds law> of our country has been issued, but it cannot give involving as for the private placement fund. The author puts forward the viewpoint of herself about this law blank space.

我国的《投资基金法》已经颁布实施，但是对于私募基金却未予涉及，笔者针对这一法律空白，进行了一系列的研究，并提出了自己的观点。

互联网摘选

With a view to reining in high land prices, more stringent requirements on land bidding were stipulated, and78 SOEs were ordered to withdraw from real estate business.

为抑制高地价，政府针对土地竞拍颁布了更为严格的措施，勒令78家央企退出房地产经营。

互联网摘选

ISO9000 standard of International Organization for Standardization embodies quality management theory and development of quality improvement.

国际标准化组织颁布的ISO9000质量管理体系标准反映了当代质量管理思想和质量经营观念，按照ISO标准建立质量管理体系，有利于规范银行的质量管理活动。

互联网摘选

Recommendations for the certification of reference materials, as recently published by the International Organization for Standardization were reviewed.

简单介绍了国际标准化组织在此期间颁布的有关文件。

互联网摘选

The third chapter deals with the methods and treasures taken by the Japanese government in order to protect and promote the traditional Ainu culture since the issuing of the "Ainu Culture Resuscitation Act".

第3章是《阿伊努文化振兴法》颁布以来日本政府所采取的保护和振兴阿伊努民族传统文化的各种方法和措施。

互联网摘选

Issued in October 2002 by China Securities Regulatory Committee, Regulation on Acquisition by Public Companies set rules on employee's ownership and MBO, signifying the regulatory body's consent of MBO in some degree.

2002年10月份中国证券监督管理委员会颁布的《上市公司收购管理办法》首次明确对员工持股和MBO作出了规定，这在某种程度上说明，MBO已经为管理层所认可。

互联网摘选

Joseph Deng, of Baker McKenzie's Shanghai office, said: Before the labour contract law, most companies saw very little legal risk when terminating employees.

贝克麦坚时上海代表处的Joseph Deng说：《劳动合同法》颁布之前，大多数公司解雇员工时没有什么法律风险。

互联网摘选

Administrative Procedure Law enacted 10 years ago.

行政诉讼法颁布十多年了.

互联网摘选

"Administrative Punishment Law" was promulgated 13 years.

《行政处罚法》颁布实施13年了。

互联网摘选

However, in the 1996 promulgation of the Administrative Punishment Law do not see the serious circumstances in respect of some only relief, the provisions of extenuating circumstances.

然而，在1996年颁布实施的行政处罚法中却看不到有关严重情节方面的规定，有的只是减轻、从轻情节方面的规定。

互联网摘选

Based on the1996 "PRC Administrative Punishment Law" sixteenth to "set of relative punishment" regulation, administrative integrated law enforcement in city management in field.

综合执法工作主要是依据1996年颁布施行的《中华人民共和国行政处罚法》第十六条中关于对相对集中行政处罚权的规定，从而在城市管理领域得以率先尝试开展。

互联网摘选

That means it violates a nineteen seventy-two law against discrimination on the basis of sex in education programs and activities.

意思是性暴力违反一部1972年颁布的教育项目和活动中反性别歧视的法律。

互联网摘选

Least one period, Netease has not yet promulgated a plan to open the new district.

内测期间，网易尚未颁布开放新区得打算。

互联网摘选