1、

What can easily be seen in his poems are his imaginary and originality power and range.

他的诗形象生动,别具一格,气势磅礴,题材广泛,这是显而易见的.

互联网摘选

2、

What can easily be seen in his poems are his imagery power and range.

他的诗形象生动,独具一格,而且气势磅礴,题材广泛.这是显而易见的.

互联网摘选

3、

Mr. Er Yuehe is a celebrated novelist on Qing Dynasty.

二月河先生是一位清史演义题材的著名小说家.

互联网摘选

4、

Second point : The subject shares have been over, the market return to loneliness.

看点 二: 题材股相继落幕, 市场重归寂寞.

互联网摘选

5、

But Cuban filmmakers said the authorities were intolerant of works that touched on issues like the early treatment of H.I.V.-positive Cubans or the culture of citizens spying on one another, topics that have been covered in their films.

但古巴的电影人表示,如果作品触及HIV病毒阳性患者的早期治疗,或古巴民众相互监视的文化现象,当局是不能容忍的。他们的电影关注的便是这类题材。

互联网摘选

6、

Adding ego corpus consciousness of lyricists into tradition theme.

在传统题材里注入词人的自我主体情感。

互联网摘选

7、

Railway construction is the main theme in novels by Du Pengcheng.

杜鹏程的中、短篇小说,主要是以铁路建设为题材.

互联网摘选

8、

Some of her early themes showed a certain originality.

她早期有些题材已经显示了她有某种独创才能.

互联网摘选

9、

They are scientific and quite precise and formal, but there is also a very conversational tone.

它们是科技题材的作品,都相当精准和正式, 但也有颇多谈天说地的韵味.

互联网摘选

10、

She covered a range of paper-cutting works, rich in content and style, zi cheng yi jia.

她的剪纸作品题材广泛, 内容丰富,风格独特, 自成一家.

互联网摘选

11、

Like other female writers, Anne chose the material of love and marriage.

与大多女性作家一样, 安妮也选择了爱情婚姻题材.爱情叙事是作家描写的主要场景,而追求女性独立却是它的底蕴与 灵魂 .

互联网摘选

12、

They have the lead, they choose type of colour the theme , according to their preference.

孩子在这过程中有主导权, 颜色的运用,题材的拿捏都由他们决定.

互联网摘选

13、

Imre Kertesz, a Hungarian-born ­ Jewish writer and Holocaust concentration camp survivor who also won a literature Nobel, said: "We did not deal with the same subjects but we were friends and we had mutual respect."

生于匈牙利的犹太作家、大屠杀(Holocaust)集中营的幸存者、同为诺贝尔文学奖得主的凯尔泰斯•伊姆雷(Kertész Imre)说:“虽然我们不曾涉猎同样的题材,但我们是朋友,我们相互尊重。”

互联网摘选

14、

The Christian Council of Korea yesterday issued a letter of protest to government-run Korean Broadcasting System over its airing of a television drama depicting the lives of a group of lesbians.

韩国基督教协进会八月十八日致函公营「韩国广播系统」,抗议它播放以女同性恋者生活为题材的电视剧。

互联网摘选

15、

I like to satirise the people who are pretentious and self-important, who think they're on a higher level than everyone else.

我喜欢以那些自命不凡、妄自尊大的人群作为题材,还有那些自认为比其他人高一等的人。

互联网摘选

16、

The first chapter will discuss about the reasons and cultural background of his choosing and change of the subject matters. And it will evaluate his achievements and deficiency objectively.

第一章对题材的选择与转换的原因、文化背景等进行了具体探讨,并客观评价其成就与不足。

互联网摘选

17、

Religious-themed movies usually only play to modest audiences.

宗教题材的电影通常只为少数观众播放.

互联网摘选

18、

The Poetic Appeal under Graphical Supremacy& Revelations from Works on the Genre of Temblor

图像霸权下的诗性诉求&从地震题材作品中获得的几点启示

互联网摘选

19、

The novelette Household Duties of Liu Qing-bang has the characteristic of subject of both ugly-testing stories and fine-testing stories, not only the emerging and praises of nice humanity, but also the revelation animadversion of despicable humanity.

《家道》这篇中篇小说涵盖了证美小说和审丑小说题材上的特征,既有对美好人性的展示与赞美,又有对人性丑恶的揭露与批判。

互联网摘选

20、

The novelette The Flashing Red Star by Li Xintian established a mode of historical theme of following the correct line, experiencing hardships, bravely forging self and making for victory.

李心田的中篇小说《闪闪的红星》创造了紧跟正确路线,历经千难万险,勇敢锻炼成长,走向最后胜利的历史题材模式。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈