Processed ( or refined ) flours can cause an insulin spike, which in turn can encourage acne.
加工过的 ( 或精制的 ) 面粉会引起胰岛素飙升, 而这也就会反过来能促使粉刺产生.
互联网摘选
青岛的房地产业比较火热, 房价的飙升速度同样位于全国前列.
网络文摘精选
几个月后,它成为世界上最高的独立结构, 飙升高过1,800英尺.
互联网摘选
蓝筹股一路飙升,但股市其他股票却在当天收盘时稍有走低。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This was helped by a weak dollar, high oil prices and a rally in base metals.
另外,美元的疲软 、 油价的居高不下、和贱金属的价格反弹都促使金价的飙升.
互联网摘选
Structured issuance ballooned to $ 2 trillion last year and grew in complexity.
去年结构化证券发行飙升至2万亿美元,复杂程度也不断增加.
互联网摘选
Brent crude jumped to nearly $ 74 a barrel, up 75 per cent from January.
布伦特原油(Brent)飙升至每桶近74美元, 较1月份上涨了75%.
互联网摘选
Jobs disappear in both colonies and ant nests and fiscal deficits soar, especially in colonies.
蚱蜢窝和蚁巢两边的工作岗位消失,财政赤字飙升, 尤其是在蚱蜢窝.
网络文摘精选
Since the acquisition of the Greek vase, the prices of antiquities have shot skyward.
自从收购这只希腊花瓶以来, 古董的价格一路飙升.
互联网摘选
Any interruption in supplies, whether from hurricanes or armed conflict, causes prices to spike.
无论是因为飓风还是武装冲突, 任何的供应中断都会导致油价飙升.
互联网摘选
但是地方政府干预下的非国有银行机构的不良资产率飙升,意味着地方政府对非国有银行的控制成本上升,当控制成本大于控制收益时,地方政府必然要从地方性银行机构退出。
互联网摘选
尽管很多欧元区国家仍处于衰退当中,但欧元区采购经理人综合指数(pmi)微幅升至48.2,同时德国的zew经济景气指数上月大幅飙升。
互联网摘选
而国内石油供给不足已导致中国石油进口和对外依存度迅速飙升,日益扩大的供需矛盾使以中哈石油战略合作为契机的石油进口多元化安全战略备受关注;
互联网摘选
这家公司位于奥格斯堡的主要工厂正在满负荷运转,而库卡已开始增加在中国的产量,以满足发展中国家日益飙升的需求。
互联网摘选
The surge in prices last year gravely damaged the global economy and contributed to the downturn.
去年的油价飙升沉重打击了全球经济,对经济衰退起到了推波助澜的作用.
互联网摘选
Minecraft游戏年度盛会MineCon是一个绝佳的晴雨表,从中可看出这款游戏流行指数的飙升。
互联网摘选
