从另一方面来说,如果你伴侣确实表现得很糟糕,好吧,那你就撕碎支票本走人吧,不当她的饭票了。
互联网
Kamen. "Modern Marriage: From Meal Ticket to Best Friend." in Skolnick and Skolnick, pp.152-160.
现代婚姻:从长期饭票到挚友〉,收录于《变革中的家庭》152~160页。
互联网
或者指某人收入或生活的主要来源,如,自私的孩子们只是把自己的父亲当成了饭票;
互联网
Meal ticket(饭票)可指在指定餐馆就餐的餐票,以此种方式就餐通常可以享受折扣;
互联网
拉默尔:她多幸福啊!拥有长期饭票。我真希望能做个女人把自己嫁掉!
provided by jukuu
他开始寻思:莫非福克先生打赌是真有其事;莫非真的自己的命运注定了不能如愿地吃口安稳饭而偏偏要叫自己去作这个八十天环绕地球的旅行?
provided by jukuu
我想谢谢她,但她似乎对我的谢意感到恼火,有点想要挥我走,就像在她准备午饭时,挥赶老是站在户外餐桌上的公鸡一般。
互联网
The AAIR charity recommends opening windows while cooking, washing and bathing.
美国AAIR协会建议在做饭、洗衣和洗漱时打开窗户。
互联网
The restaurant really fleeced us. The food there is expensive, and tastes bad.
这饭店太宰人了, 东西又贵又难吃.
互联网
After watching the church, the party will rebound the coach driving to the hotel.
参观完教堂, 大家要再登车返回饭店.
互联网
I believe within the a hour's lunch time, we can memorize 20 news very easily.
相信利用吃饭时的半个小时, 我们背下20个新单词是不成问题的.
互联网
