首次的例句大全

Exhibited for the first time are a police report on van Gogh's incident in Arles, and a petition by van Gogh's neighbors there in 1889, which asked the city's mayor to institutionalize the artist.

首次展出的物品包括关于梵高在阿尔勒事故的警方报告，以及1889年梵高邻居们的请愿书——他们要求市长把这位艺术家关进精神病院。

互联网

The photograph, first published in the newspaper El Correo Espanol, shows bin Laden and his brothers with the Spanish girls-who asked for their faces to be blurred.

在那张首次公布在“El Correo Espanol”报的照片上，拉登及其兄弟与西班牙姑娘在一起-她们要求将她们的面部模糊处理。

互联网

In April last year Yuri Trutnev, Russia's deputy prime minister, went to Pyongyang in the first visit at that level since the fall of the Soviet Union.

去年4月，俄副总理尤里•特鲁特涅夫（Yuri Trutnev）访问平壤，这是苏联解体以来俄副总理级别官员首次访朝。

互联网

Volumes were exceptionally heavy as hedge funds, which had bid aggressively for IPO allocations, sought to turn a quick profit.

成交量格外强劲，此前大举认购首次公开发行（ipo）分配的对冲基金希望快速锁定利润。

互联网

The offical index declined to 49.8 in January, marking the first contraction in more than two years.

今年1月，中国官方PMI降至49.8，为两年多来首次跌破荣枯线。

互联网

Romeo Beckham is making his modeling debut.

罗密欧·贝克汉姆首次登上模特T台。

互联网

Acreage planted with corn in the north-east breadbasket fell this year for the first time in 13 years, the vice minister of agriculture said this month.

这个月，中国农业部副部长曾表示，今年东北产粮区的玉米种植面积出现13年来首次减少。

互联网

The day will be critical for the Chinese ecommerce group, which went public in September 2014 in a$ 25bn initial public offering-the largest on record-but has since disappointed investors.

双十一这天对阿里巴巴而言将非常关键。2014年9月，阿里巴巴举行首次公开发行（IPO），募资250亿美元，为史上规模最大的IPO。但自那以来，阿里巴巴的表现一直令投资者失望。

互联网

He would be the first patriarch from the Istanbul-based church to witness a papal inauguration since the two branches of Christianity split nearly 1,000 years ago.

自从基督教于将近1千年前分为罗马天主教和东正教两支以来，这将是伊斯坦布尔东正教教廷领袖首次出席罗马天主教教宗的即位典礼。

互联网

I saw Spiderman the night it came out in theaters.

我在《蜘蛛侠》这部电影首次上映时就跑去看了。

互联网

The school's joint EMBA with Tongji University of China was ranked for the first time this year.

它与中国同济大学合办的EMBA课程今年首次上榜。

互联网

A mortar and pestle was first used to pulverize the granules of Ignition Powder.

迫击炮和杵首次用来粉碎的颗粒点火粉末。

互联网

The Middle Cambrian noncalcareous algse are common fossils in the Burgess Shale of British Columbia.

贵州台江凯里组的非钙质藻类化石在我国中寒武统尚属首次发现,国外主要见于北美.

互联网

Recurrence and survival after first-ever stroke in the area of Bajo Aragon, Spain. A prospective cohort study

西班牙BajoAragon地区患者首次中风后复发率及生存率的一项前瞻性队列研究

互联网

Low-density parity-check ( LDPC) coded bit-interleaved coding modulation ( BICM) schemes based on iterative demapping are proposed for DAMB systems.

针对数字调幅广播系统，首次提出了基于迭代解调的低密度奇偶校验（LDPC）编码的比特交织编码调制（BICM）方案。

互联网

The21st Summer Universiade was the first international multi-sports event held in China.

第21届夏季大运会是中国首次举办综合性体育赛事。

互联网

In2001, the21st Summer Universiade was for the first time held in Beijing, China.

2001年，第21届夏季大运会首次在中国北京举办。

互联网

A guest role in the hit show Minder brought them together for the very first time.

她在热播剧《守护者》中的客串角色让他们首次相遇。

金山词霸

Other economic data included a slight rise in the number of people filing initial jobless claims.

其它的经济数据包括了首次失业金申请人数轻微的上升.

互联网

We also welcome the participation of International Olympics Committee in the General Assembly as an observer.

我们也欢迎国际奥委会首次以联大观察员身份出席会议.

互联网