1、

Richemont revealed recently it was helping dealers in Hong Kong with excessive inventories by buying back products-and either reallocating them to other markets or dismantling and recycling them.

历峰集团近期宣布,正在通过回购产品的方式帮助香港境内库存过多的经销商——回购的手表要么被调转到其他市场销售,要么被拆解以后循环利用。

互联网摘选

2、

Richemont's revenues in the southern city fell "significantly."

历峰的香港营收“显著”下降。

互联网摘选

3、

By daybreak GONI was already due south of Hong Kong, still as a minimal tropical storm.

破晓时天鹅已于香港以南, 但强度仍为热带风暴下限.

互联网摘选

4、

The newspaper headline appeared August 11. It read China launches review of Hong Kong's tax system.

至于报章的头条,则载于八月十一日一份报章上, 其内容是[中国就香港的税制展开检讨].

互联网摘选

5、

Hong Kong Unison organises a Friendly Parade to promote Racial Harmony.

香港融乐会举办和平巡游,以推广种族和谐.

互联网摘选

6、

Many magnificent jewelries and jadeite jewelries are auctioned on the Christie's Hong Kong 2004 Spring Auction.

香港佳士得本年度的瑰丽珠宝、翡翠首饰及名表春季拍卖会可谓浓墨重彩、珠光宝气.

互联网摘选

7、

Hong Kong police say they are charging 14 people with unlawful assembly.

香港警方说,他们控告了14个人非法集会.

期刊摘选

8、

He got three years for pulling a job in Hong Kong.

他因在香港行窃被判刑三年.

词典精选例句

9、

The VIP room in Hong Kong is pretty cool.

香港的贵宾候机室很冷.

互联网摘选

10、

Of course it's also not as dense as Hong Kong.

当然,那儿也不像香港人口这么稠密.

互联网摘选

11、

The Association reserves the right to verify all the information submitted.

香港童军总会有权核实所有提交资料之真确性.

互联网摘选

12、

With complete facility, Hong Kong Center may start operation immediately.

市场分析香港城设施齐备,可立即运营.

互联网摘选

13、

For all Chinese banks, earnings outside Chinese mainland, Hong Kong and Macau are trivial.

所有的中国银行在大陆, 香港,澳门境外的一切投资所得收入都星星落落,不甚理想.

互联网摘选

14、

Is also good at Hong Kong movie, the television, the supervised manufacture is the pivotal character.

在香港电影也好, 电视也罢, 监制都是举足轻重的人物.

互联网摘选

15、

Last week, People's Insurance Co. ( Group) of China Ltd. postponed its US$ 4 billion Hong Kong IPO that was planned for July because of weak market conditions, according to people familiar with the situation.

据知情人士透露,中国人民保险集团公司(People's Insurance Co.(Group)of China Ltd.)上周以市场环境低迷为由,推迟了原定7月在香港筹资40亿美元的IPO计划。

互联网摘选

16、

PICC is the latest Hong Kong-bound company to demand guaranteed investors.

到香港上市的公司多数都想要基石投资者,中国人保便是最新一例。

互联网摘选

17、

Andy Lau had previously visited survivors in the province and headlined an8-hour fundraising show in Hong Kong.

刘德华先前曾到四川亲身探访地震幸存者,并在香港倡导了8小时不间断慈善大汇演。

互联网摘选

18、

Hong Kong singer Andy Lau admitted his secret marriage months earlier.

包括几个月前公布了自己秘密婚姻的香港天王刘德华。

互联网摘选

19、

Johnnie To unites the star power of Andy Lau and Sammi Cheng in this thriller about a gifted

香港导演杜琪峰携手两位巨星刘德华和郑秀文共同缔造了这部惊悚片。

互联网摘选

20、

While Wong Kar-Wai is a very different type of film maker in Hong Kong.

王家卫则是香港一位十分另类的电影人。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈