香港的例句大全

Two tourists from Hong Kong living in Oberoi Hotel have been conveyed to safe place with the help of Consulate General.

两名在奥贝罗伊酒店下榻的中国香港游客已在总领馆帮助下安全转移。

互联网摘选

Students from all over the world may also view the conference online from the live video webcast on RTHK ON INTERNET.

今年的讲座亦会由香港电台网上广播站安排网上视像直播，让全球学生有机会观看整个过程。

互联网摘选

May2 on the3rd Beijing Olympic Games torch in Hong Kong and Macao transmission, I use the Internet Phoenix television broadcast live to see the Information Desk torch.

五月二号三号北京奥运会的圣火分别在香港和澳门传递，我在网上电视利用凤凰资讯台现场直播看火炬。

互联网摘选

IFB has been recognized as "The cradle of Overturn the fashion".

因此香港时尚买手学院被业界誉为：“颠覆时尚的摇篮”。

互联网摘选

HKT shares were suspended after having traded for just two minutes yesterday.

香港电讯昨日开市后两分钟就停牌。

互联网摘选

It would offer one of its shares plus up to$ 9 cash for every HKT share.

星电会以一股星电加九元现金换一股香港电讯。

互联网摘选

If you have chosen door pick-up, HKP will call you and arrange for pick up.

若选择上门收件香港邮政会预先电话联络你。

provided by jukuu

Mr Wong ( Hong Kong listed company ) yesterday released the 2008 quarter financial results.

国美电器 ( 香港上市公司 ) 昨日发布了2008年三季度财报.

互联网摘选

Fans of the acclaimed Hong Kong police thriller Infernal Affairs ( which was given a Hollywood remake as The Departed) may have noticed that the classic elevator scene skips the fourth floor.

一些钟爱香港警匪片的粉丝们也许留意过，在电影《无间道》（曾于2006年被好莱坞翻拍为《无间道行者》）经典的电梯一幕中，电梯上没有4层的按钮。

互联网摘选

The 2002 Hong Kong movie "Infernal Affairs," a gripping tale about a triad member who infiltrates the police, was remade in Hollywood as "The Departed," which won four Oscars, including one for best adapted screenplay.

2002年香港电影《无间道》堪称是一部扣人心弦的片子，讲述了三合会与警方相互潜伏的故事，还被好莱坞拿去拍了《无间道风云》，翻拍版还赢得了四项奥斯卡奖，包括最佳改编剧本奖。

互联网摘选

Teachers concerned complete HKSIF-direct input to the computers with intranet connection.

有关的老师透过校内连接内联网系统的电脑,在网上填写[香港学生资料表格 - 老师表格].

互联网摘选

Increasing Economic Links between the Hong Kong SAR and the Mainland.

香港特别行政区与内地经济的紧密联系.

互联网摘选

Subject to the law and jurisdiction of Hong Kong SAR.

依照香港特别行政区法律及司法管辖权.

互联网摘选

At the end of 1997, 335658 HKSAR passports were issued.

截至一九九七年底, 入境事务处共签发了335658本香港特别行政区护照.

互联网摘选

A finance professor through and through, Prof Chan has played a role on several public bodies in Hong Kong, including the Asian Finance Association, where he was president from 2008 to 2010.

陈家乐是一名地地道道的金融学教授，他在香港的数家公共机构任职，包括从2008年到2010年在亚洲金融协会（Asian Finance Association）担任会长。

互联网摘选

Provide total support & maintenance for business in Hong Kong.

我们为香港各中小型公司提供外判电脑 及 网路维护计画.

互联网摘选

It's Flight 808 of 20 August from London Heathrow to Hong Kong.

是8月20日的808号班机,由伦敦希斯罗飞往香港的.

互联网摘选

Hopper, Paul J . and Elizabeth Closs Traugott 1993 . Grammaticalization. Cambridge : Cambridge University Press.

江蓝生1999.语法化程度的语音表现. 石锋、悟云编《中国语言学的新拓展——庆祝 王士元 教授六十五岁华诞》,香港城市大学出版社.

互联网摘选

Chow Yun-fat rose to fame in Hongkong with gangster movies.

周润发在香港因为出演黑帮片而声名鹊起。

互联网摘选

Local favorites like Hong Kong star Chow Yun-fat and Taiwan's Jay Chou, who played sidekick Kato in the movie version of "The Green Hornet" made appearances on the red carpet to promote upcoming films. South Korean heart-throb Zo In-sung, Italian actress and producer Maria Cucinotta also attended the ceremony.

国内受欢迎的香港明星周润发和台湾的周杰伦（他在电影版的《青蜂侠》中扮演助手加藤，在红毯上亮相宣传即将上映的影片），韩国的“万人迷”赵寅成、意大利女演员兼制片人Maria Cucinotta也出席了仪式。

互联网摘选