Returning to his own country, Goujian swore to make Yue strong enough to avenge his humiliation.
勾践还装出对夫差忠心耿耿的样子.用心替他驾驭马车, 态度谦卑. 夫差认为勾践真心归顺了,就放他回国.
网络文摘精选
同时还可提供手动变速功能,增加手动换挡驾驶的乐趣与更加运动的驾驭感受。
互联网摘选
有驾驶员驾驭它们, 它们除了劳动就是劳动, 在整个地狱中承受永恒的痛苦和折磨.
网络文摘精选
But its sustainability will depend , in large part, on how that prosperity is controlled.
但是其可持续性在很大程度上则取决于如何驾驭这种繁荣.
互联网摘选
Well , eventually the system got bigJohn Postel's back pocket to handle it.
最后, 整个系统发展到约翰·波斯特尔的后背口袋难以驾驭的地步.
互联网摘选
The very spontaneity of his gestures precluded him from managing his own achievements.
他那容易冲动的天性使他不能驾驭自己的成就.
词典精选例句
Saje, 9 , is an old hand at maneuvering mules It'since she was in first grade.
她从一年级开始每天骑骡子上学, 如今已经是驾驭骡子的老手儿了.
网络文摘精选
His worries were transient and nicely manageable : When would Mel Ott start hitting again?
他的烦恼是片刻的并且很好地被驾驭的: 什么时候梅尔·奥特会再开始打球?
互联网摘选
这些实验得出了一个了不起的结果,令所有希望驾驭共同进化伟力的人都为之瞩目.
网络文摘精选
Rodeos are held so that people can show their skill at handling horses and cows.
举行牛仔竞赛可以让人们展现驾驭马匹与母牛的技术.
互联网摘选
Throat harnesses have been used throughout the world to harness horses to carts and sleds.
咽喉马套在全世界都广泛用于驾驭马拉车和雪橇.
互联网摘选
Franklin dreamed of harnessing the lightning and todayhave man-made thunderbolts.
富兰克林梦想着驾驭闪电——现在我们已经拥有了人造雷电.
互联网摘选
Dolphins represent your willingness and ability to explore and navigate through your emotions.
海豚代表你探索和驾驭情感的意愿和能力.
网络文摘精选
Starting the drive settles the chassis, especially though a bumpy corner.
启动驾驭能将车稳定下来, 尤其是在颠簸的弯路上.
互联网摘选
Old foreign-policy hands argue that it is foolish to appoint somebody you cannot sack.
一些资深外交人士认为,任命无法驾驭的人是愚蠢的.
互联网摘选
比利时的政治领导艺术,在于让一个难以驾驭的联盟形成共识.
网络文摘精选
