He gave her a polite husbandly smile of sexual complicity.
他望着她,他的脸上流露出了丈夫的微笑,这种微笑乃是心照不宣的性生活的默契.
网络文摘精选
Make ten to twenty Mythical Perfect Swing each night, teaching your muscles what your brain wants.
每天晚上练习十至二十次神奇的完美挥杆, 以此训练肌肉记忆和大脑默契配合.
网络文摘精选
To this we laugh, be in so flashy, I feel Buck and I had tacit agreement.
对此我们都笑起来, 在那么一瞬间, 我觉得巴克和我有了默契.
网络文摘精选
This is achieved by good partnership between the fencer and the fencing master.
要达到这样的要求,得需要击剑者和击剑熟手的默契配合.
互联网摘选
参赛各队应在控球和进攻能力上 、 在全队的进攻防守配合默契上加强训练和更新观念.
互联网摘选
Yet what really drew them together was evident from the first time they onstage together.
但是,真正将他们拉到一起的是他们第一次同台演出所表现出的显而易见的默契.
网络文摘精选
As time passes, music makes our nature glibly enters the tacit agreement that happen to coincide.
久而久之, 音乐使我们自然流畅地进入不约而同的默契.
互联网摘选
The interplay of their vocals are just fantastic , pitch perfect and easy to like.
他们声音的配合十分默契, 完美的高音,很容易俘获你的心.
网络文摘精选
His jumping ability at goal was matched by excellent court and team play.
他投篮弹跳好,全场意识强,与队友配合默契.
互联网摘选
Apr è s s 'ê tre embrass é s on se comprendra sans mot dire , vous vous plairez ici.
拥抱过就有了默契你会爱上这里.
互联网摘选
Installation of prefabricated units and other works in progress to coordinate closely.
预制构件的安装和其他工程的施工进度要配合默契.
网络文摘精选
We have an unspoken collected pact to pretend climate change wasn't happening.
我们很有默契的一起假装气候变迁没有发生.
网络文摘精选
There had been an unspoken agreement between them that he would not call for her at Seymour House...
他们之间曾经有过默契,那便是他不会到西摩屋去找她。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
供应商必须在对双方有利的价格下达成默契的合作,而且任何一方都不可以事先降价.
互联网摘选
Live to win , people the tacit understanding of the mind is a dynamical source.
生活中, 人们心灵间的默契,才是动力的源泉.
网络文摘精选
理解 、 和谐 、 认同 、 默契, 溪水般涌荡开来.
网络文摘精选
