1、

NPR's Debbie Elliott reports Addie Mae Collins, Denise McNair, Carole Robertson and Cynthia Wesley, were named on the congressional gold medal.

据NPR新闻的黛比·埃利奥特报道,艾迪·梅·柯林斯、丹尼斯·麦克奈尔、卡罗尔·罗伯逊以及辛西娅·韦斯利被追封国会金质奖章。

互联网摘选

2、

UK actress Daisy Lewis plays an out-spoken feminist teacher in the hit TV series Downton Abbey. While Lewis admits her character is courageous and unconventional, she does not want to be described as "feisty."

英国演员黛西•刘易斯在热剧《唐顿庄园》中饰演了一位心直口快的女教师,刘易斯认为自己的角色颇具胆量,并颠覆了传统观念,但她并不喜欢用“feisty”来形容这一角色。

互联网摘选

3、

Linking up with Estee Lauder puts her firmly in fashion modeling's elite set.

与雅诗兰黛的合作关系让她在模特界的精英层站稳了脚跟。

互联网摘选

4、

The following year Liu achieved another highlight by becoming the first Asian spokesmodel for cosmetic company Estee Lauder.

次年,刘雯因成为化妆品公司雅诗兰黛第一位亚洲模特代言人而再一次成为焦点。

互联网摘选

5、

TV advertising only in recent years have Estee Lauder, Lancome and other brands began to get involved.

电视广告的投放只是在近几年才有雅诗兰黛、兰蔻等品牌开始涉足。

互联网摘选

6、

Stella: Maybe, but then why didn't he break it?

史黛拉: 或许吧, 但既然如此,他为什麽没破纪录?

互联网摘选

7、

Givenchy's costume designs for that film won an Oscar and afterwards she repeatedly requested his dresses.

纪梵希为那部电影设计的戏服获得了奥斯卡奖,之后,奥黛丽·赫本就多次请他设计礼服。

互联网摘选

8、

behind Elizabeth Hurley's Versace safety-pin dress from 1994 and Audrey Hepburn's Givenchy floral outfit at the 1954 Oscars.

继1994年以来的伊丽莎白赫利的低胸别针晚装和1954年奥黛丽赫本在奥斯卡颁奖典礼上穿的纪梵希花瓣式礼服之后,茱莉亚罗伯茨成为了第三个荣登此位的明星。

互联网摘选

9、

But the designer is best known for the "little black dress" worn by Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's.

但纪梵希本人最知名的设计作品还是奥黛丽?赫本在影片《蒂凡尼的早餐》中身穿的小黑裙。

互联网摘选

10、

The A Star Is Born Best Actress nominee teamed the dazzling yellow jewel, famously worn by Audrey Hepburn in her promotional shots for Breakfast At Tiffany's, with a sculptural black gown by Alexander McQueen.

因影片《一个明星的诞生》而提名最佳女演员的嘎嘎,穿着Alexander McQueen黑色礼服,戴了一条亮闪闪的黄色钻石项链。这枚宝石奥黛丽赫本曾在《蒂凡尼早餐》宣传海报中佩戴过。

互联网摘选

11、

According to Adele herself, much of the inspiration of her music comes from one single breakup.

据阿黛尔本人表示,她音乐灵感大多来自于一次分手事件。

互联网摘选

12、

According to Adele herself, much of the inspiration of her music comes from one single breakup.

据阿黛尔本人表示,她音乐灵感大多来自于一次分手事件。

互联网摘选

13、

His high, pure tenor was shot through with the little yips and sighs he had learnt from Diana Ross.

那高吭纯净的高音中满是黛安娜·罗丝式的短促叹息与尖叫。

互联网摘选

14、

Glenadel became involved in cinema through cin é clubs , which she discovered and later went on to direct.

格兰黛尔在电影社团开始了她的电影生涯.童年时代她发现了这些社团,后来走进社团开始参与导演工作.

互联网摘选

15、

The storm weakened as it moved north over Baja, California.

奥黛尔在向北部加利福尼亚巴哈移动过程中势头逐渐减弱。

互联网摘选

16、

Debbie ate hers in about one minute! Group of Friends of Guinea-Bissau

黛比在一分钟内吃完了!几内亚比绍之友小组

互联网摘选

17、

Fans can also expect to see Bernadette with an actual baby bump next season, as opposed to the barely there belly she sported in Season 9.

第九季,伯纳黛特的小腹比较平坦,第十季粉丝们则有望看到她真正挺着大肚子的场面。

互联网摘选

18、

Flowers are the women of nature, adds Diane von Furstenberg.

花在本质上是女人味的,黛安冯弗斯滕伯格补充说。

互联网摘选

19、

Diana bumps into her friend, Steve.

黛安娜和她的朋友史蒂夫不期而遇.

互联网摘选

20、

" You're just embarrassed , that's all, " and luckily I added: " Daisy's embarrassed too. "

“ 你不过是难为情罢了, 没别的. ” 幸好我又补了一句, “ 黛西也难为情. ”

英汉文学 - 盖茨比

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈