Gross's skill in motivation looked in doubt when his side began the second half badly.
球队下半场开局不利，看来格洛斯给队员鼓劲的技巧值得怀疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
" Come, dearest child!'said Hester encouragingly, and stretching out both her arms. "
" 过来, 乖宝贝儿! "海丝特给孩子鼓劲说, 同时伸出了双臂.
英汉 - 翻译样例 - 文学
" Of course, you'll do,'said Drouet, who, in his efforts to enthuse Carrie, had interested himself.
“ 当然, 你一定行的, "杜洛埃说.他给嘉莉鼓劲时, 自己的兴趣也上来了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
" You won't fail , " assured Drouet. " Just act as you do around here.
“ 不会演砸的,"杜洛埃给她鼓劲说, ” 你演戏时就像在家里一样好了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Visitors remember a lean, cheerful figure on horseback urging on his men.
访客们记住了一个瘦削、乐观的人骑在马上为他的手下鼓劲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Yan Shiduo, China's soccer chief said at a pep rally for the world-cup qualifying matches.
中国足协负责人阎世铎在世界杯预选赛前的一次鼓劲会上说.
互联网摘选
Most of the crowd were cheering for the underdog to win just this one time.
人群里的大多数人都在为劣势一方鼓劲，希望他哪怕就赢这一次。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
