- 双语例句 更多例句
其实, 像很多比一般孩子出色的在家受教育的同学一样,库洛维奇用不着担心.
时文部分
As many as ten-million children will have been infected with the virus by the end of the decade.
到这个十年结束时，多达千万的儿童将会感染上这种病毒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The woman deposited her child with the landlady and rushed away to look for a job.
那妇人把孩子交给女房东代为照看后,就匆匆赶出去找工作了.
网络文摘精选
He came into this preseason looking like a man-child-I could hardly recognize him at first.
他回来了,像个男孩 -- 起初我几乎认不出他来.
互联网摘选
Fireman battled through the smoke in a doomed attempt to rescue the children.
消防队员奋力穿过烟雾企图去救孩子们，而这注定是要失败的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many children are now born into or raised in one-parent families.
现在很多孩子在单亲家庭中出生或成长。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Aidan : You see that old man, leaning on his cane? That woman with a child?
看见那个拄著手杖的老人了 吗, 还有那个带著孩子的女人?
网络文摘精选
Trying to continue with a demanding career and manage a child or two is an impossible juggling act.
一边要做一份费神费力的工作一边又要照顾一两个孩子，这根本无法同时兼顾。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
当前想要认真对待虐待儿童问题的人们必须明确保护儿童的人道主义行为的具体做法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many Chinese adults dress their children in brilliant orange, red and pink.
很多中国的成人给他们的孩子穿鲜艳的橘黄色 、 红色和粉色的衣服.
《简明英汉词典》
" This dear child, tripping about always at thy side, hath caused me many an alarm? "
" 这个总是在你身边蹦蹦跳跳的可爱的孩子, 曾经多次引起我心惊肉跳 吗 ?
英汉 - 翻译样例 - 文学
Objective To explore the differential diagnosis and management of penis abnormalities in children.
目的探讨小儿阴茎畸形的鉴别诊断及治疗方法.
网络文摘精选
Some werewolves manage to divine their children's true nature at birth.
有些狼人会设法使他的孩子降生在真正的自然之中.
互联网摘选
- 相关词组
- company mann.公司人（指忠于公司资产胜于同事的雇员）;
- adopted child养子（女）;义子;
- city mann.<英>实业家，金融家，（伦敦）金融机构雇员;
- best mann.<美>男傧相;
- clothes make the man衣服造就了这个人
- common mann.平民;白丁;普通人
- a man of character有骨气的人;
- a man of the worldn.通世故的人;
- child molestationn.[法]孩童性骚扰罪;
- adulterine child奸生子;
- big man<美俚>大人物，要人;
- con mann.骗子;
- child prodigy神童，天才儿童;
- confidence mann.骗子，诈欺者;
- child rearing育儿;
- bastard child私生子（女）;
- child supportn.（子女）抚养费;
- child labourn.童工;
- child murder杀婴罪;儿童谋杀;
- university mann. 大学出身之人，大学生;
- 今日热词
- 热门搜索
- Me And You 我和你;
- monument n.纪念碑;历史遗迹;丰碑;
- blank adj.空白的;空的，无信息的，未填写的;茫然的;空虚的;n.空的空间或地点;填空处，空白表格;坯;无用的东西;
- i really like you 我真的很喜欢你;我真的喜欢你;我真喜欢你
- native adj.出生地的;本地的;本国/地语的;土著的;原产地的;天赋的;n.出生于某国/地的人;本国/地人;土著;本地动植物;
- knock v.敲，碰;打通;把…撞击成（某个状态）;打破;（心）怦怦跳，（膝盖）打哆嗦;发碰撞声;批评;打球;n.敲击声;撞击;
- restaurant n.饭店，餐馆;
- faint adj.微弱的，模糊的;软弱的;无勇气的;将昏倒似的;vi.头晕，昏过去;渐渐不明，消失;
- theft n.偷窃，盗窃（罪）;
- quiz n.测验;知识竞赛;智力游戏v.测验(学生);询问;查问;盘问
- building n.建筑物;楼房;房屋;建筑（艺术或行业）;v.build的现在分词;
- love me 爱我;说爱我;爱我吧
