- 词义辨析
orchestra,band
这两个名词均有“乐队”之意。
orchestra指规模大、最为完整的交响乐队,可演奏各种不同音乐,一般由弦乐、木管乐、铜管乐和打击乐所组成。
band指主要由铜管乐、木管乐和打击乐所组成的乐队,主要演奏轻音乐和流行乐曲,与orchestra的主区别在于没有弦乐。
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音:奥克斯抓,奥克斯抓管弦乐队的工作。
词源记忆法
英语单词orchestra通常被译为“管弦乐队”,然而这个单词中既没有“管”、也没有“弦”,也没有“乐队”。实际上,它的本意不是表示一群人,而是表示这一群人所处的位置。它来自希腊语orkhestra,由orkheisthai(舞蹈)+tra(地点)构成,指的是古希腊剧场中歌舞队所在位置。在古罗马时期,该词指的是剧场前排为议员及其他高官保留的位置。后来,剧场从露天的变成了室内的,歌舞队变成了乐队,orchestra也随之变为表示剧场中乐队所在位置。直到18世纪后,该词才被用来表示在该位置演奏的乐队。由于在剧场中演出的一般是管弦乐队,所以中文译为“管弦乐队”。
- 近义词
- bandn. 带;乐队;衣带;价值;
- 知识拓展
重要短语
symphony orchestra交响乐团
philharmonic orchestra爱乐乐团,爱乐团;管弦乐团
chamber orchestra室内管弦乐队
boston symphony orchestra波士顿交响乐团
- 双语例句 更多例句
The orchestra played with a winning combination of gusto and precision.
这个管弦乐队在演奏热情与精确性之间达到了水乳交融的境界.
《简明英汉词典》
The orchestra has more discipline now, but at the expense of spirit.
那个管弦乐团现在更有纪律性了,却丧失了灵魂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The orchestra contrived to produce some of its best playing for years.
这支管弦乐队呈现了精彩的演奏,堪称其多年来的巅峰演奏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Fred : ( sing ) . Your orchestra is definitely out of tune . Shall we, er , try it again?
你指挥的乐队完全走调了. 我们再来一遍, 如何 ?
网络文摘精选
The Lithuanian Philharmonic Orchestra played Beethoven's Ninth Symphony.
立陶宛爱乐交响乐团演奏了贝多芬的《第九交响曲》。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Young conductors earn their spurs in a small orchestra or opera house.
年轻的指挥家们在小乐队或小歌剧院里崭露头角。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- dance orchestra伴舞乐队;
- orchestra pit(剧场舞台前面的)乐池;
- chamber orchestran.室内管弦乐队;
- symphony orchestran.交响乐团;
- 今日热词
- 热门搜索
- procession n.队伍,行列;一列,一排;列队行进;
- conference n.专题讨论会;正式商谈;体育协会;
- shake v.摇动,抖动;动摇;摇头;颤抖;握手;使非常震惊/烦恼;摆脱;n.摇动;抖动;颤抖;奶昔;
- love to be loved by you 喜欢被你爱着;我愿意你爱我
- communist n.共产主义者;共产党党员;adj.共产主义的;
- dusk n.黄昏,傍晚;幽暗;
- upstairs adv.在楼上,往楼上;在高空;n.楼上;
- weapon n.武器;手段,工具(指用作攻击或斗争的知识、言语、行动等);兵器;凶器vi.武装;提供武器
- necessary adj.必要的;必然的;n.必需品;
- International adj.国际的;n.国际比赛;国际比赛选手;外国人;
- film n.影片;电影;胶片;薄层;vt.& vi.(把…)拍摄(成)电影[电视等];上镜头;
- show me the meaning of being lonely 告诉我孤独的意义;后街;后街男孩;告诉我孤独的含义

