reaching

下面各组中两个句子的意思不同:

When will we reach Datong?

我们何时到达大同?

The highway reaches to Datong.

这公路延伸到大同。

The baby reached at the ball.

那婴儿极欲得到那球。

The baby reached for the ball.

那婴儿伸手去够那球。

attain，reach，achieve，arrive

这些动词均有“达到”之意。

attain侧重指在抱负或雄心的激励下，以最大的努力去达到一般所不及或不敢追求的目的。

reach常用词，指到达某一空间、时间、目标或发展过程中的某一点。

achieve侧重为达到目的所需的技巧、忍耐和努力。

arrive指得出结论，达成某项协议或作出某一决定等。

come，arrive，reach

这些动词都含“到达”之意。

come普通用词，含义广泛。强调到达的动作或进程，不侧重是否到达目的地。也可用于比喻意义。

arrive侧重到达目的地或达到某一目标。也可用作比喻。

reach既可指到达目的地，又可指到达途中的中间站。强调经过的周折或付出的努力。