- 词义辨析
reply, answer, respond
这两个词共同的意思是“回答,答复”,都可用作名词或动词。它们的区别在于:
1.answer主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况; reply则主要指用语言文字给予回答,进行解释等,也可指用行动回答。
2.answer作为名词时,其后常接介词to; reply作为名词时,其后往往接介词to或者for。例如:
The Western answer to this move was the use of plane to supply food.西方对这一建议的答复是用飞机提供食品。
They gave her a reply for her claim.他们对她的要求做了答复。
3.answer是普通用语,用得比较广泛; reply则较为正式。
reply, answer
这两个词共同的意思是“回答,答复”,都可用作名词或动词。它们的区别在于:
1.answer主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况; reply则主要指用语言文字给予回答,进行解释等,也可指用行动回答。
2.answer作为名词时,其后常接介词to; reply作为名词时,其后往往接介词to或者for。例如:
The Western answer to this move was the use of plane to supply food.西方对这一建议的答复是用飞机提供食品。
They gave her a reply for her claim.他们对她的要求做了答复。
3.answer是普通用语,用得比较广泛; reply则较为正式。
answer,reply,respond,retort,return
这些动词均有“回答”之意。
answer常用词,指用书面、口头或行动对他人的请求、询问、质问等作出回答或反应。
reply较正式用词,较少用于口语。侧重经过考虑的较正式答复。
respond正式用词,指即刻的,以口头或行动对外来的号召、请求或刺激等作出回答或响应。
retort指对不同意见、批评或控诉作出迅速、有力的回答,即“反驳”。
return正式用词,从本义“归来,回去”引申作“回答、答辨”讲时,含反驳或反唇相讥之意。
- 近义词
- 反义词
- acknowledgevt.承认;鸣谢;对…打招呼;告知已收到;
- returnv.回,返回;回到(某个话题);回报,报答;(使)恢复;归还,退回,送还,退还;重新开始,继续(某项活动);产生(赢利、收益等);申报,呈报;(使)回复;把……送回,放回;反射(光、声等);宣布;(向法官等)交还(传票);回答;〈体〉(网球、板球、羽毛球等球类运动中)回击(球);复归;回答说,回嘴说;反驳;〈美橄〉(球)反攻;〈律〉(陪审团)正式宣布(裁决),对……宣布裁决;〈建〉使(墙壁、嵌线等)转延;〈牌〉跟着打出,回出(同伴所攻出的花色的牌);重起;(选民)选出(或重新选出)……为议员
- respondv.回答,回复;作出反应;有改进;
- countern.柜台;工作台;对立面;计数器;筹码;反驳;
- answervt.& vi.答复; 解答; 答辩;适应;
- rejoinvt.重新加入;重返;再回答;与…再会合;
- returnv.回,返回;回到(某个话题);回报,报答;(使)恢复;归还,退回,送还,退还;重新开始,继续(某项活动);产生(赢利、收益等);申报,呈报;(使)回复;把……送回,放回;反射(光、声等);宣布;(向法官等)交还(传票);回答;〈体〉(网球、板球、羽毛球等球类运动中)回击(球);复归;回答说,回嘴说;反驳;〈美橄〉(球)反攻;〈律〉(陪审团)正式宣布(裁决),对……宣布裁决;〈建〉使(墙壁、嵌线等)转延;〈牌〉跟着打出,回出(同伴所攻出的花色的牌);重起;(选民)选出(或重新选出)……为议员
- responsen.答复;反应;
- reactionn.反应(能力);不良反应;化学反应;抗拒,反对;
- answervt.& vi.答复; 解答; 答辩;适应;
v.
n.
- 知识拓展
Replies List
新回复 ; 新回覆 ; 回覆 ; 回复
ENQUIRIES AND REPLIES
询价 ; 询价函与回复 ; 询盘与回复 ; 询问函与回复函
- 双语例句 更多例句
Yet he made polite replies and murmured the correct things about Ashley's gallantry.
可是他却很有礼貌地在应酬媚兰,并喃喃地说了一些赞许艾希礼英勇的应酬话.
飘(部分)
The replies and rebuttals on both sides are too extensive to relate here.
双方的答辩和反驳太广泛了,不能在这里叙述.
词典精选例句
He would give only monosyllabic replies, such as " Yes " and " No ".
他只肯给予极简短的回答, 例如 “ 是 ” 和 “ 否 ”.
《简明英汉词典》
So is there any taboo she wouldn't touch? Unhesitatingly she replies, "Politics."
那么有什么她不愿触及的禁忌吗?她毫不犹豫地回答:“政治。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
44岁女士寻觅年龄相仿、体贴诚实的男士为友,共享快乐。非诚勿扰。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The man replies, " Oh, my brothers are fine-I just quit drinking. "
先生回答酒保说: “ 哦!我的兄弟都很好.我只是在戒酒呢. ”
互联网摘选
When you did, the flat replies, together with a certain tension of manner , implied judgement.
但偶尔见到时, 那平淡的答话以及某种程度的紧张也是蕴含着精明见识的.
词典精选例句
- 相关词组
- please reply请赐复,请答覆,请答复;
- reply for someone回复某人
- no reply无答复,无回音;
- reply to回复, 回答;
- reply for sb.v.代表某人作答;
- reply paid复电费已付;
- in reply作为答复;
- in reply to作为答复;
- reply in writing书面答辩;书面答复;以书面形式回复
- wait for a reply听话儿;
- reply for代表(某人)作答[致答词];
- reply immediately速复;
- reply to sb回答某人;
- reply for sb代表某人作答,代表某人答辩,代表某人答谢祝酒;
- reply to someone回复某人
- cable reply电复;
- early reply及早回复;
- 今日热词
- 热门搜索
- caution n.谨慎;小心;警告;告诫;v.提醒;告诫;警告;向…告知其法律权利;
- xxxxx [医]Penta X syndrome,五X综合征;
- twerk 电臀舞
- scrape vt.擦,刮;擦去;擦伤,刮破;挖空;vi.刮,擦;搔,抓;掏;发出刺耳的声音;
- communicate v.沟通;传递;传染;相通;
- due adj.预期的;到期的;适当的;应有的;n.应得的东西;
- spoonful n.一匙,一匙的量;“spoon”的派生;
- worthless adj.无价值的;
- network n.网络;网状物;网状系统;广播网;v.建立工作关系网;交际;
- come back to me 回到我身边(歌名);
- general n.将军;(陆军、海军陆战队或美国空军)上将adj.一般的;总的;普遍的;大致的,大概的(方向或地区);常规的;大体的;整体的;正常的;全体的;首席的;笼统的;概括性的;非专门的
- 私人家庭影院 home cinema;Home Theater

