- 词义辨析
restore, recover
这组词共同的意思是“失而复得”。它们的区别是:
1.指恢复某物具体的状况时,多用restore; 指恢复抽象的状况时,常用recover。
2.这两个词都可指恢复健康,但使用的句式不同:recover用于recover one's health,只用于主动结构,以人作主语; 而restore则用于restore sb to health,且多用于被动结构。例如:
He has recovered his sight.他的视力恢复了。
Jack was restored to health.杰克终于恢复了健康。
restore, resuscitate, revive, revivify
这组词都可表示“使恢复”。它们的区别是:
restore指通过治疗使某人恢复知觉、健康或精力; revive专指使人从濒死状态中复活,也可指精神等重新振作或艺术的复兴,侧重回到原先状态; revivify指正常人增加了新的活力或濒于枯竭的事物又获得了新的力量,但不一定恢复原态; resuscitate常指努力使快死的人恢复知觉,引申指使生命力将要枯竭的人或物恢复活力。
restore, refresh, refurbish, rejuvenate, renew
这组词都有“恢复”的意思。它们的区别是:
renew的含义最广,可指使旧物彻底更新,也可指赋予年久失修的东西以新貌,还可指使人重新获得青春或使事物从新的起点开始; restore指重建房屋或修复艺术品等,也可指恢复知觉、健康或精力,强调回到原来的状态; refresh指通过某种必要的措施使精力得到恢复,或重新想起已被遗忘的事,也可指采用磨光的方法使某物焕然一新; refurbish主要指重新擦亮或抛光、刷新物体的表面; rejuvenate特指使人恢复年轻和充满活力的外貌。
- 近义词
- reestablishv.重建,使复原,使复位;
- touch up(对图画或文章等)做小的修改;润色;唤醒;对…起刺激作用;
- reproducevt.& vi.复制,重现,再版;生殖,繁殖;
- renovatevt.翻新,修复,整修;革新,更新;恢复(精神);
- repairv.修理,修补;补救;前去;
- settlementn.解决;结算;<律>金钱或财产的转让(契约);沉淀;定居点;
- fixv.固定;确定;安排;修理;找到;准备(食物);梳洗;作弊;惩罚;操纵;定(影);
- refreshv.(使)恢复精力;给(蓄电池)充电;提醒,提示;〈计〉刷新;吃点心,喝饮料;(使)振作精神;使感到凉爽;使记起;补充给养,贮入补给品;再斟满;使变得新鲜;使得到补充;(添加燃料)使(火)旺烧;更新技能、知识;(用油漆等)将……装饰一新;使(脱水蔬菜等)吸水返鲜;〈烹〉(焯过的蔬菜)浸入冷水保鲜,把(食物)放在冷水里冰镇或保鲜
- put back放回原处;拨回,向后推;
- regeneratevt.& vi.回收(废热,废料等);使再生;革新;使悔悟;
- do up整修;扣;使累垮;打扮;
- mendv.修理;缝补;康复;解决争端;
- putvt. 放;表达;给予(重视、信任、价值等);使处于(某种状态);
- touch on碰(某人某处);与…有关, 涉及;
- revivevt.使复活,使恢复;使振奋,复原;使再生,使重新流行;唤醒,唤起;
- re-establishvt.重建;重新建立;恢复;重新安置;
- reconstructvt.重建;重现;改造;复兴;
- give back归还,恢复;后退;交还;退后;
- curev.治愈;解决;矫正;加工储藏;
- replacev.替换;以…取代;更新;把…放回(原处);
- rejuvenatevt.使变得年轻,使恢复活力;
- rebuildv.重建;使恢复;
- strengthenv.巩固;支持;壮大;加强;使坚定;增强;
- renewv.重新开始;更新;恢复;重申;延长(执照、合同等)的有效期;使(受到损毁或丢失后)重获新生;
- doctorn. 医生,大夫;博士;神学家;医疗设备;
- refurbishvt.刷新;使重新干净;
- bring back带回(某人或某物);还回(某物);回忆[回顾,回想起](往事);使(某人)恢复(某状态);
- regainvt.复得,重回;回收;恢复(失物、失地、健康等);
- busheln.蒲式耳(在美国相当于2150。42立方英寸,或35。42升);大量,许多;一蒲式耳重量的容器;
- reconditionvt.修理,修复,修补翻新;
- overhauln.全面检修;(系统、体制等的)全面修改;修订;
- recoverv.康复;复原;重新获得;恢复;
- reinstatevt.使复原;使恢复;使恢复健康;使复任;
- reclaimvt.开拓,开垦;感化;取回;沙化;回收再利用;改造某人,使某人悔改;
- fix up安排;修理;安顿;为(某人)提供;
- backadv.向后,在后面;回到原处;恢复原状;回到以前的地方;回复;取回;追溯至;再次;离开;
- restitutev.复原,归还;
- returnv.回,返回;回到(某个话题);回报,报答;(使)恢复;归还,退回,送还,退还;重新开始,继续(某项活动);产生(赢利、收益等);申报,呈报;(使)回复;把……送回,放回;反射(光、声等);宣布;(向法官等)交还(传票);回答;〈体〉(网球、板球、羽毛球等球类运动中)回击(球);复归;回答说,回嘴说;反驳;〈美橄〉(球)反攻;〈律〉(陪审团)正式宣布(裁决),对……宣布裁决;〈建〉使(墙壁、嵌线等)转延;〈牌〉跟着打出,回出(同伴所攻出的花色的牌);重起;(选民)选出(或重新选出)……为议员
- 双语例句 更多例句
Pycnogenol? restores a good blood circulation in tiny capillaries of the skin.
碧萝芷? 重建皮肤毛细血管里良好的血液循环.
互联网摘选
White tea, rich in antioxidants, protects and restores skin around the eyes.
白茶, 富含抗氧化剂, 保护和恢复眼睛周围的皮肤.
互联网摘选
Controls whether the dialog restores the current directory before closing.
控制对话框在关闭之前是否恢复当前目录.
互联网摘选
This luxurious talcum lotion restores softness and suppleness to dehydrated skin.
这种奢侈的滑石润肤露能使缺水的皮肤恢复柔软与弹性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The algorithm restores the image and the point-spread function ( PSF ) simultaneously.
该算法同时恢复了图象和点扩张函数.
互联网摘选
MACADAMIA NUT OIL REFINED restores dry, dehydrated, and mature skin.
澳大利亚坚果油能够使干性, 脱水和老化的皮肤得到修复.
互联网摘选
- 相关词组
- restore book恢复书本
- restore to(把…)交还给…;恢复到…;
- database restore数据库恢复;
- restore good relations和好
- restore ancient ways复古;
- restore belief in恢复对;恢复对…的信任
- restore database subfile[计] 恢复数据库子文件;
- restore order[法] 恢复秩序;
- backup restore备份恢复
- restore calm恢复平静
- restore to life苏醒过来
- 今日热词
- 热门搜索
- west adj.西部的;西风的;adv.向西;…以西;
- nice to meet you 很高兴见到你;很高兴认识你;见到你很高兴
- voyage n.航行,航海;航天;v.旅行;(尤指)航海旅行;
- hooray exclamation(表示快乐或赞同)好极了,好哇;exclamation再见;
- JIZZ n.<俚>精力;力量;<粗>精液;元气;网络极智;精液;射惹
- prts abbr.Personal Rapid Transit System 小型高速运输系统;processor resident test software 处理机常驻测试软件;pseudorandom test specification 伪随机测试说明;网络铂电阻温度计;宝姿;工具
- electrician n.电工,电气技师;
- 404 not found 404未找到;无法找到
- clock n.(时)钟;里程表;v.达到(某时间或速度) ;为…计时/测速;注意到;
- damp adj.潮湿的;n.湿气;潮湿;
- You Are My Sunshine 你是我的阳光;你是我的太阳;你是我的命运
- spear n.矛;枪;(某些植物的)嫩枝;貌,标枪;vt.用矛刺;用鱼叉捉;〈美俚〉得到,捕到;刺,戳;

