- 词义辨析
see sb/sth to/ -v, see sb/sth v-ing, see sb/sth v-ed
see可接以动词不定式、现在分词、过去分词充当补足语的复合宾语,但意义上有区别:
1.接动词不定式时表示动作的全过程; 接现在分词只表示动作过程的一部分; 而接过去分词则表示已经完成的动作,含有被动意义。例如:
I saw her put the key in the lock, turn it and open the door.我看见她把钥匙插进锁眼,转动钥匙,把门打开。
I saw the train coming into the station.我看见火车开进站来。
He saw the man knocked down by a car.他看到那男子被汽车撞倒了。
2.有时动词不定式单纯表示事实,而现在分词则具有描写色彩。试比较:
We saw the sun rise.
我们看见了日出。
We saw the sun rising behind the trees.
我们看见太阳从树后出来。
see, call, drop in, visit
这组词均有“拜访”之意。它们之间的区别是:
1.从语气上说:visit是正式用语; call比较正式; drop in则是日常用语,有“顺便”“不定期”的意味; see一般用于亲友间的访问。例如:
The foreign delegation is visiting in Beijing.外国代表团正在北京访问。
The Britain Ambassador called on Premier Zhou Enlai yesterday.英国大使昨天拜会了周恩来总理。
He sometimes drops in to see me in the evening.他有时晚上来看我。
I'll go to see my parents tomorrow.明天我要去看望父母。
2.在使用场合上:call和visit都可用于社交和公务,但医生到病人家出诊则要用visit。例如:
I visited〔called〕 on the foreign guests yesterday.昨天我走访了外国客人。
In China, restaurant and hotel kitchens are visited〔called〕 on regularly by officers of public health.在中国,卫生人员经常检查饭店和旅馆的厨房。
The doctor is out.He went to visit an emergency case.医生不在。他有急病号,出诊去了。
3.call的时间一般都很短暂,而visit逗留的时间则较长。试比较以下两个句子:
I shall call on you this afternoon.
今天下午我去拜访您。
When he visited us last year he told us a story every evening.
去年他来我们这儿作客时,每晚都给 我们讲一个故事。
4.visit在英国较少用,一般情况下都用call。如果用了visit,则含有“逗留几天”或“出于公务〔职务〕的要求”的意思。
5.社交场合用的“名片”英美说法不同。美国称calling card,英国称visiting card。
see, look, watch
这三个词都有“看”的意思。它们的区别是:
look指有意识的“动作”;see指有意或无意的“结果”;watch则指有意识地以期待、警觉等心情看上一段时间。例如:
We looked but saw nothing.我们看了,可是什么也没看到。
They are watching a TV play.他们在看电视剧。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
He sees sense in merging the two agencies while both are new.
他觉得将这两家建立不久的机构合而为一是明智的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His remedial teacher sees signs of progress in his reading and writing.
他的辅导教师发现了他在阅读和写作方面进步的迹象。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He sees no signs of improvement in the UK and continental economy.
他看不到英国与欧洲大陆经济好转的迹象。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Sometimes he is decidedly uncomfortable at what he sees on the screen.
他有时会对屏幕上出现的画面明显感到不自在。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- wait and see等着看(情况的发展);拭目以待;观望;走着瞧;
- let me see让我想想;
- see the red light觉察危险迫近;
- see red<口>大怒;攘臂嗔目;
- see right保证(某人的)一切需要[愿望]得到满足;
- long time no see(洋泾浜英语)好久不见;
- As far as I can see就我所知,据我看来;
- see a moviev.看电影;
- see a doctorv.看医生;瞧病;
- to see下同样赌注;
- see off送行,送别;把(某人)赶走;欢送;
- come to see来看看
- see the world通晓人情世故,富有生活经验;阅世;见世面;
- see you soon再见; 待会儿见;盼望很快见到你;回头见;不久之后见
- as i see it在我看来;依我之见
- i see我明白了;
- see difficulty查看难度;看到困难
- See you再见;回头见;回见
- see you tomorrow明天见;明儿见
- See you later再见;回头见;待会儿见
- 今日热词
- 热门搜索
- descend v.下来,下降 ;下斜;降临;突然造访;
- lady n.(指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士;(尊重的非正式称呼)女人;(在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼)夫人;举止文雅且有教养的女子;
- up adv. 在上面,在高处;起床,起来;向上;由低到高;adj. 向上的;上升的;竖立的,垂直的;举起的;
- omission n.省略,删节;遗漏;疏忽;[法]不履行法律责任;
- rotten adj.腐烂的;恶臭的;堕落的;极坏的;adv.非常;极其;
- neglect v.疏忽;忽视 ;n.忽略;怠慢;
- separate v.(使)分开/分离/分散;分割,划分;相隔,隔开;分居;区分;
- no adv. 不;否;一点也没有;adj. 没有的;不许的;一点儿也没有;决不是的;
- broadcast vt.广播;播放;使广为人知;尤指用手播(种);vi.播放节目;参加电台、电视节目的演出;发送传递信号,传播;
- glasshouse n.玻璃暖房,温室;
- hunger n.饥饿感;饥饿;渴望;v.渴望;
- workday n.工作日;平日(指非假日);(一个)工作日;一天的工作时间;

