- 词义辨析
shut, close
这两个词共同的意思是“关闭”。其细微区别在于:
1.close指把门等关到让人不能出入的程度,只表示关上; 而shut指关严并紧紧闩住,强调与外界隔绝。例如:
He did not close the door when he left the room.
他离开房间时没有关门。
Shut the door so that the cat won't get out.
把门关严,别让猫跑出去。
The store closes at 9 p.m. every day.
这家商店晚9点关门。
The police shut the murderer up in a cell.
警方把杀人犯关进牢房。
2.表示“暂不开放”用close,表示“永不开放”用shut。例如:
The swimming pool has closed for the winter.游泳场冬天不开放。
The hotel is shut.这家旅馆不再开业了。
close,shut,slam
这些动词均有“关”之意。
close较多地用于正式或庄重的文体中,如关闭铁路、公路以及其它交通渠道,要用close。
shut着重关闭的动作、过程和方式手段。
slam象声词,指“砰的关上”,或用力关上。
- 近义词
- 反义词
- closevt. 关;结束;使靠近;
- 双语例句 更多例句
“你的汽车容易被盗吗?”——“不太可能。有个装置,可关闭油门和点火开关。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- shut down完全关闭;停工;停下;
- shut one's eyes tov.假装不看见;视若无睹;
- shut one's ears to对…充耳不闻;
- shut out排除,把…关在外边;退关;障蔽;杜;
- shut away关起来;
- shut stealthily悄悄地合上
- keep one's mouth shut保持沉默,一声不吭;封起嘴巴;钳口结舌;
- shut up安静,闭嘴;关严;憋;
- shut the door to把…拒于门外,把(谈判等)的门堵死,把…掩盖起来;
- shut in锁[封]在里边;关;
- shut the door关门;
- shut off停止;关掉;隔绝;使不进入;
- shut up shop停止工作;
- shut one's mind to死不答应;
- shut the booksv.停止交易;
- put up or shut upv.要么行动要么闭嘴;
- shut to不对…开放;
- 今日热词
- 热门搜索
- fuck you 去你的;他妈的;你他妈的
- stir vt.& vi.(使)移动;搅拌;(使)行动;(使)微动;vt.使打起精神;使奋起;叫醒;唤起;
- diadora n.迪亚多纳(意大利国际运动品牌);
- so conj.所以;(表示因果关系)因此;(表示目的)为了,以便;其次,然后;<古> 只要;同样adv.很; (表示程度)这么; 这样; 那么; 那样; 如此; 极; 不如…(这么…); 不像…(那样…);
- easily adv.容易地;很可能;频繁地;
- alligator sky 鳄鱼的天空;鳄鱼天空
- paradise n.天堂;伊甸园;乐园;极乐;
- Ms. n.女士(对不愿被称为“太太”或“小姐”的女子的称呼);
- ear n.耳朵;听觉,听力;耳状物;穗;vi.抽穗;(美俚)听见;
- royale n.皇家的;蛋糕饰块(用作汤中饰菜)
- latter pron.(两者之间的)后者;adj.后者的;后半期的;
- Arctic adj.北极的,寒带的;极寒的;(态度)冰冷的;n.北极圈,北极地带;(常复数)<美>御寒防水套鞋;

