- 词义辨析
trace, sketch, delineate, diagram, draft, plot
这组词共同的意思是“以画出线条或描绘出其特征的方式或类似的方式表现或再现某物”。它们的区别是：
sketch指仅表现主要线条或特征的素描、油画、模型等，强调一种清晰、生动的效果，而不注重其细节或整体概念；
diagram指用图案方式表现某事物，而不注重其艺术性；
delineate指用极为明显的线条或十分独特的特征描绘某事物，强调增加细节而更显丰满；
draft指按比例地画出，尤指设计图；
plot强调标明具体位置，以使其相互关系或整体关系更清楚；
trace则多用于在原有设计图上加一张透明纸来复制，因而适于表示在摹绘或近似摹绘中所具有的精确性。例如：
She sketched in a few more trees.她粗略地再画进了几棵树。
trace, track
这两个词都可指“足迹，辙迹”，它们的区别是：
1.track指呈线状的；trace可指呈线状的，也可指呈点状的或片状的。例如：
The burglar had left several traces of his presence. 窃贼在现场留下了几处痕迹。
A pair of wide tracks led through the slush and mud. 脏雪和烂泥上有一行很宽的脚印。
2.在狩猎中，track比trace更常用。猎狗追踪的气味用track，不用trace。
3.地质学中，指化石化的一趟足迹用track，不用trace。
trace, vestige
这两个词都可指“迹象”，它们的区别是：
1.指“足迹，辙迹”时用trace，不用vestige。例如：
The motorcar traces are very clear.汽车的痕迹很明显。
2.指证实某事物是曾存在过的事物时vestige比trace更常用，且常指引起对所逝之物的回想，如某一碎片、残余物或遗迹。例如：
A blackened, charred stump was a vesitge of the fire. 烧焦发黑的梳妆就是那场大火的遗迹。
- 速记技巧
词源词根法
词根-tract-拉，引→trace来自古法语tracier，寻找，追踪，来自通俗拉丁语*tractire，描绘，勾勒，来自拉丁语trahere，拉，拉出，来自PIE*dhragh，拉，拉出，移动，词源同draw,tract.引申诸相关词义。
- 知识拓展
单词解说
1、trace用作名词的基本意思是“痕迹，踪迹”，主要指人或物经过后留下的痕迹，如足迹、辙迹等；也指证明某事发生或影响过某人某物的痕迹，可以是可见的，也可以是可感觉到的。trace作此解时可用作不可数名词，也可用作可数名词。
2、trace还可作“微量”解，即少许，极小的量，可用于有形物，也可用于抽象事物，如某种情绪等。trace作“微量”解时可修饰另一名词作定语。trace与某些否定词或具有否定意义的词连用可表示强烈否定。
单词扩展
memory trace记忆痕迹
- 双语例句 更多例句
They have spent ages looking at the map and can't find a trace of anywhere called Darrowby.
他们对着地图细看了许久也没能找到那个叫达罗比的地方的影踪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His father claims to be able to trace the family back to many centuries ago.
他父亲声称能把家世追溯到许多世纪之前.
《简明英汉词典》
石头不易腐蚀，因而用石头制作的工具也得以保存，而那些制作工具的人们，甚至是他们的骨骼都已无处可寻。
互联网摘选
在他们的电脑上查询个人记录，需要提供被查询人的姓名和地址。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Social Democratic Party has sunk without trace at these elections.
社会民主党在这些选举中已销声匿迹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In spite of the mist the sailors could trace the outline of an island.
尽管有雾,水手们还能依稀看出一个岛屿的轮廓.
《现代英汉综合大词典》
Despite a thorough investigation, no trace of Dr Southwell has been found.
尽管进行了彻底的调查，还是没有发现索思韦尔博士的任何踪迹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We are currently trying to trace the whereabouts of certain sums of money.
我们目前正试图找到某些钱款的下落。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Britain's Parliament can trace its history back to the English Parliament of the 13th century.
英国议会的历史可以追溯到13世纪的英格兰议会。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has only been able to trace out the outline of the plan, without any details.
他只能提出这一计划的要点, 拿不出任何细节.
《简明英汉词典》
The lecture will trace the depiction of horses from earliest times to the present day.
这个讲座将探究从古至今的画马艺术。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.
现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"The most important thing is to be honest," she says, without the trace of a blush.
“最重要的是要诚实,”她毫不脸红地说.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
只有其在科威特的家族史可以追溯到1920年以前的人才能获国籍。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I first went there to trace my roots, visiting my mum's home island of Jamaica.
我最初到那里是为了寻根，探访我妈妈的故乡牙买加岛。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Police are anxious to trace two men seen leaving the house just before 8am.
早上将近8点时有人看到两名男子离开那所房子，警方急于找到他们。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His face was unmoved, but on his lips there was a trace of displeasure.
他脸上没有丝毫表情，但嘴角流露出一丝不悦。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
报纸联系了他祖母，查到了他现在的住址后便前往登门采访。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- trace out勾画出轮廓;提出;寻踪觅迹;
- trace constituent痕量构分;
- trace source跟踪源
- blurred trace模糊痕迹;
- trace mineral微量无机物;
- trace contamination痕量污染;
- No trace线索不明，无法查找;
- trace to找出…的所在， 追踪到…;
- anodal trace离节迹;
- trace elementn.痕量元素，微量元素;
- Without a Trace[电影]神不知鬼不觉;
- trace function迹函数;
- trace back to追溯到…;
- cotyledon trace子叶迹;
- memory trace记忆痕迹;
- return trace回描，归迹，回程;回迹;
- trace elementsn.痕量元素，微量元素( trace element的名词复数 );
- barograph trace气压自配曲线;
- trace back回忆;溯;
- wavy trace波浪形迹线;
- 今日热词
- 热门搜索
- something pron.某物，某事;（表示不确切的描述或数量）大致，左右;想来重要（或值得注意）的事物;adv.几分，有点;大约;<口>很，非常;<古> 在某种程度上，有些
- birthday n.生日;诞辰;
- which pron.哪一个;（…的）那个;det.哪个;
- cosy adj.（感到）温暖舒适的;愉快的，亲切的;轻易得到的;n.（茶壶）保暖罩;
- bless vt.祝福;保佑;赞美;为…祈福;
- abrupt adj.突然的，意外的;无理的，唐突的;不连贯的;陡峭的;
- weekly adj.每周的;一周一次的;adv.一星期一次，每周
- owe v.欠钱/情;应把…归因于;服从;有必要为;
- ours pron.我们的;
- show vt.& vi. 给…看;表现出;显露出;上演;vt. 说明;指示;表明;演示;
- wish you were here 希望你在这里;不羁的少女;【电影】愿在你身边
- bomb n.炸弹;彻底的失败;[橄榄球] 长传;高压贮罐;vt.轰炸，投弹于;
