- 词义辨析
uphold, advocate, support
这组词共同的意思是“支援,赞助”。它们的区别在于:support指道义上或物质上支持某人,也可指对一项事业的支持或赞助; advocate指通过发表演说或写文章来表示支持、拥护,常暗示提倡某事或为某事辩护; uphold指把快要倒下的东西扶直并撑稳,引申指支持正受到攻击或挑战的某人或某事。例如:
I was supported by him both materially and spiritually.我既得到了他的物质支持,也得到了他的精神支持。
He advocated building more good roads.他主张修筑更多的好公路。
He upheld his brother's honor.他维护他兄弟的名誉。
uphold, hold up
这两个词(组)共同的意思是“支持”“承受”,指支撑重量时两者可换用。例如:
Stout columns uphold〔hold〕 up the roof.牢固的柱子支撑着屋顶。
The building's heavy roof was upheld〔held〕 up by four columns.建筑物沉重的屋顶靠四根柱子支撑着。它们的区别是:
1.uphold常用作引申义,指人对某事的支持、对制度的维护等; hold up几乎不用于比喻义。例如:
They upheld our opinions.他们支持我们的意见。
The Supreme Court is expected to uphold the death sentence.预计最高法院将维持死刑的原判。
2.hold up可作“举起 ”解, uphold无此义。例如:
He held up the map so it could be seen more clearly.他举起地图,这样可以看得更清楚些。
back,uphold,support,sustain,advocate
这些动词均有“支持,支援,拥护”之意。
back通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。
uphold既可指积极努力对陷入困境者的支持,也可指给某人在行动、道义或信仰上的支持。
support含义广泛,多指在道义上或物质上支持某人,也可指对某项事业的支持。
sustain侧重指连续不断的支持。
advocate多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护,往往暗示提倡某事或为某事辩护。
- 近义词
- 反义词
- ratifyv.批准;认可;
- endorsevt.支票的背书,签名;签署,批准:签署(签名),;开发票,开证明文件;支持,核准;
- backadv.向后,在后面;回到原处;恢复原状;回到以前的地方;回复;取回;追溯至;再次;离开;
- espousevt.拥护;赞助;嫁娶;
- maintainv.维持,保持;坚称;维修,保养;供养;坚持(意见);固执己见
- advocatevt.提倡;拥护;鼓吹;为…辩护;
- bear on靠在…上;压在…上;对…产生影响;与…有关;
- continuevi. 持续;继续;维持原状;延伸;
- supportv.支持;帮助,资助;养活,维持;支撑;证实;
- shouldern.肩膀;路肩;
- confirmv.证实,确认;使感觉更强烈;使确信;批准;受坚信礼;使坚定;
- carry on经营;<非正>继续进行;争吵;吵闹;
- substantiatevt.用事实支持(某主张、说法等),证实;使具体(实体)化;
- corroboratevt.证实,支持(某种说法、信仰、理论等);使(信仰等)坚定;使巩固,使加强;
- defendv.防御;保卫;防守;替…辩护;辩解;卫冕;参加…以保住…;
- bolstervt.支持;支撑;鼓励;援助;
- befriendvt.以朋友的方式对待;帮助;照顾;
- vindicatevt.维护;证明…无辜;证明…正确;为…辩护;
- preservev.保持;保护;保险;腌制;
- encouragev.鼓励;使有希望;劝说;促进;
- testifyvi.作证;声明;证明;证实;
- sustainvt.维持;支撑,支持;遭受,忍受;供养;
- 双语例句 更多例句
The Election Commission, however overruled him, upholding an earlier postponement until August.
但选举委员会却拒绝了他的请求, 坚持按照先前的提议,延期到八月举行.
互联网摘选
Inacted as procurator inthus upholding the clients'rights under the law.
为境外客户成功追讨回被欠货款,维护了当事人的合法权益.
互联网摘选
Perhaps the very foundational laws upholding all sensible laws are in flux.
也许维持所有理性规律的特殊的基本规律都处于不断变动中.
互联网摘选
海德堡集团在全球拥有超过17,000名员工,他们通过自身的努力工作使公司始终保持在业内的领先地位和良好声誉.
互联网摘选
公司自创立以来, 坚持诚信 、 开拓、创新、进取的企业精神.
互联网摘选
Dialogue Space is a professional art organization upholding the highest international standards.
对画空间是一家按照国际标准和规范运营的专业艺术机构.
互联网摘选
这时,土星正处于处女座, 统治着责任 、 尊重传统及维护真理.
互联网摘选
Although I now have the King's series, or I admire then, what is upholding!
即使当前的我拥有王者的级数, 可依然投降那时的我, 什么叫保持!
互联网摘选
坚持独立自主 、 自力更生、 自主 创新,积极推进国际交流与合作.
互联网摘选
Because they are critical to upholding peace and stability across the Taiwan Straits.
关键在于维护台海的和平与稳定.
互联网摘选
真正信奉武士道的武士崇尚正直 、 坚毅 、 简朴 、 礼节 、 诚实 、 忠诚等种种美德.
互联网摘选
Wall Street is known for upholding economic liberalism and the free market.
华尔街一向有经济自由主义,崇尚自由市场的传统.
互联网摘选
We are upholding Italy's honour on the most important stage in Europe.
我们在欧洲最重要的舞台上,维护了意大利的荣誉.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- verb n.动词;动词结构;
- anyway adv.无论如何;而且;尽管;至少;
- goose n.鹅;鹅肉;雌鹅;傻瓜;v.拧或掐屁股;忽然加满油; 催促;
- panerai n.沛纳海(手表品牌名);沛纳海(姓氏);
- symptom n.症状;征兆;
- narrow adj.狭窄的;狭隘的;险胜的;勉强的;有限的;狭义的;v.变狭窄;缩小;
- purse n.钱包,钱袋;财力,财源;和包或钱袋相似的东西;女用小提包;vt.使皱起,噘起;
- carry vt. 支撑;携带;输送;运载;vt.& vi. 运送;搬运;具有;
- coast n.海滨;v.惯性滑行;快速平稳地移动;毫不费力做;应付;沿海航行;
- canvas n.帆布;油画(布);
- daniel hechter 丹尼爱特
- harmful adj.有害的;

