- 词义辨析
welcome, welcomed
这两个词共同的意思是“受欢迎的”。它们的区别在于:welcome是形容词,在句中既可作定语又可作表语; 而welcomed是过去分词,在句中只能作表语,不能作定语。例如:
He seems to be the most welcome visitor.他似乎是最受欢迎的客人。
He was warmly welcomed.他受到热烈的欢迎。
You are welcome,Never mind
两者都可作“不要客气”解。但使用的场合不同:You are welcome是回答对方谢意的用语; 而Never mind是回答对方歉意的用语。试比较:
“Thanks a lot.”“You are welcome.” “多谢了。”“不用谢。” “Sorry for interrupting you.”“Never mind.” “对不起,打扰了。”“没关系。”
address,greet,salute,hail,welcome
这些动词均有“欢迎、致敬,致意,招呼”之意。
address侧重打招呼的方式或指所使用的称谓。
greet常指友好而热诚地欢迎。
salute正式用词,指用敬礼、亲吻或挥帽等动作向他人致意或问候,尤指以某种礼节欢迎某人。
hail主要指怀着敬意欢迎某人,侧重欢快轻松和嘈杂。也指隔得较远的高声招呼。
welcome多指热情的官方的或正式的迎接或欢迎,但也指一般的欢迎。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
Huifeng welcomes old and new customers cooperation, negotiates wholeheartedly!
新力竭诚欢迎新老客户合作 、 洽谈!
互联网摘选
Pink willow green, the hawk song, firecracker fireworks welcomes the prosperous times.
桃红柳绿, 燕舞莺歌, 爆竹烟花迎盛世.
互联网摘选
Treetops fall fast behind him; the vast land welcomes him with extended arms.
树梢从他眼底一闪即去, 大地骤然向他迎面伸开巨大的手掌.
汉英文学 - 现代散文
The College welcomes students of all races, faiths, and nationalities.
学院欢迎所有的学生,无论其种族、宗教信仰和国籍是什么。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- warm welcome热烈的欢迎;欣然的接纳
- welcome mat<美>门口的擦鞋垫;
- welcome rain[经] 即时雨;
- welcome to欢迎…;
- outstay one's welcomev.呆得太久而不受欢迎;
- You’re welcome欢迎你
- welcome meetingn.欢迎会;
- welcome partyn.欢迎(宴)会;
- speech of welcome欢迎词;
- be welcome to可以自由[随意];
- welcome back高兴地看到…归来;
- make someone welcome款待某人;
- welcome aboard请上船(或车、飞机);
- welcome news佳音;
- welcome with open arms不胜欢迎;
- welcome in欢迎(某人)进入;
- you are welcome[用于礼貌地回答别人的感谢]别客气,不用谢;
- nod sb a welcome向某人点头表示欢迎;
- you're welcome不用客气;
- welcome with以…欢迎;
- 今日热词
- 热门搜索
- non-stop adj.直达的;不在途中停留的;不间断的;不停的;
- chest n.胸部;大箱子;
- note n.记录;笔记;便条;短笺;(尤指政府间的)公文;文件;注释;注解;批注;按语;正式文件;钞票;纸币;乐音;音;音符;音键;琴键;(鸟兽的)独特叫声;音调;语调;口气;特征;氛围;信号音;警示音;歌;调;曲调;vt.注意;记录;对…加注释;指出;留意; 指出,表明; 记下; 着重提到,强调; 为 (书等) 加注; 用音符记;
- village n.村民;乡村,村庄;
- never adv.从不;决不;从未;int. 不会吧;
- seize v.抓住;夺取;逮捕;扣押;侵袭;把握(机会等);
- favourite adj.最喜爱的;n.受宠的人;夺标热门;
- register n.登记本;音域;语域;调风口;v.登记;给…注册;显示;表示;流露;引起注意;把…挂号邮寄;
- carrot n.胡萝卜; (为说服人做事所许诺的)好处,酬报;
- Doris n.(女子名)多丽丝;多里斯
- explain v.解释;辩解,说明…的理由;
- tomb n.坟墓;墓穴;墓碑;死亡;

