事与愿违

[shì yǔ yuàn wéi]
  • 事与愿违
  • 释义

    get the opposite of what one wants;achieve the opposite of what one intended;be contrary to what one expects;Events do not happen as one wishes.;backfire ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 06:56:59
  • 近义词
  • 反义词

  • 大失所望greatly disappoint one's hopes;be greatly disappointed;to one's great disappointment;lose great popularity ;
  • 横生枝节branch out;bring up unexpected troubles;deliberately complicate an issue;raise obstacles ;
  • 适得其反run counter to one's desire;be just the opposite to what one wished;accomplish the very opposite;exactly opposite ;
  • 弄巧成拙do a seemingly clever thing which turns out to be a foolish one instead;get into trouble through clever means;In trying to be smart they made themselves look foolish.;make a fool of oneself in trying to be smart;go for wool and come home shorn;
  • 抱薪救火carry faggots to put out a fire -- adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse;add fuel to the fire;do sth. counterproductive;fight a fire by adding fuel to it ;
  • 节外生枝New problems crop up unexpectedly.;bring up unnecessary ramifications;cause complications;complicate matters ;
  • 好事多磨 The road to happiness is strewn with setbacks.;Good things are a long time in coming.;The course of true love never did run smooth.;Love's course seldom runs smooth.;The course of true love nerver runs smooth ;
  • 帮倒忙be more of a hindrance than a help;do a disservice ;
1、

Dr. Cutler's research suggests that this is self-defeating behavior.

卡特勒博士的研究表明这是一种事与愿违的行为.

互联网摘选

2、

But that kind of-it-and-they-will-come ambition has backfired before for Hyundai.

但这类“只要造出来就有人买”的想法曾经有过事与愿违的时辰.

互联网摘选

3、

It'seems that many things in our lives go by contraries.

我们生活中似乎有许多事与愿违的情况.

词典精选例句

4、

However, this approach can backfire if it triggers a price cutting spiral.

然而事与愿违的是, 这条途径可能引发商家竞相降价.

网络文摘精选

5、

In fact its sex-offender laws have grown self-defeatingly harsh ( see article ) .

事实上,其有关性犯罪者的法律已经发展到了事与愿违的严 苛 地步.

互联网摘选

6、

Instead, it pushed Israel into launching a pre-emptive strike.

然而事与愿违, 这反倒促使了以色列先发制人发动空袭.

互联网摘选

7、

Her attempt to frame John for the crime backfired on herself.

她想要诬陷约翰,结果却事与愿违.

互联网摘选

8、

Keep optimistic regardless of every adversity.

虽然事与愿违仍保持乐观.

互联网摘选

9、

Many events in our lives go by contraries.

我们的生活中有不少事与愿违的情况.

词典精选例句

10、

Also , this is why changing menus dynamically sometimes backfires.

这就是为什么动态地改变菜单有时候事与愿违.

互联网摘选

11、

Building on weak or insecure foundations is bound to lead to failures.

扎实的基础是成功的前提,如果我们不考虑学生的接受能力而一味地追求进度会事与愿违.

网络文摘精选

12、

But that kind of build-it-and-they-will-come ambition backfired before for Hyundai.

但这种“只要造出来就有人买”的想法曾经有过事与愿违的时候.

互联网摘选

13、

A victory for Mr Bush and the internationalists could easily backfire.

胜利,对于布什总统和国际主义者来说,极容易事与愿违.

网络文摘精选

14、

Can generally the opposite is true.

可往往事与愿违.

互联网摘选

15、

The wish to appear clever often prevents one from being so.

一心卖弄聪明,往往事与愿违.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈