力争上游

[lì zhēng shàng yóu]
  • 力争上游
  • 释义

    aim high;strive for the best;endeavour to gain the upper hand;strive for the first place;[电影]The Paper Chase;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 07:11:16
  • 近义词
  • 反义词

  • 力求上进do one's best to advance;strive vigorously to improve oneself;
  • 干劲冲天work with untiring energy;display rousing (revolutionary) zeal;show great enthusiasm;throw oneself with rousing enthusiasm and boundless vigour into ... ;
  • 先进advanced ;
  • 上进go forward;make progress ;
  • 见贤思齐emulate those better than oneself;Seeing another better than oneself, one tries to equal him.;see a wise, good man and try to emulate him ;
  • 奋发图强make efforts;go all out to make the country strong;rise in great vigor;strive to be strong ;
  • 进取keep forging ahead;be eager to make progress;be enterprising;be up-and-coming;enterprising ;
  • 再接再厉make persistent efforts;continue to exert oneself ;
  • 争先恐后rush to the fore;elbow one's way through and push others aside;fall over each other [one another];in a mad rush to be the first ;
  • 进步progress;advance;improve;step foreward;
  • 自强不息exert oneself constantly;constantly strive to become stronger;continuous self-renewal;make unremitting [unceasing] efforts to improve oneself ;
  • 知难而进advance despite difficulties;go upstream undauntedly;keep advancing in defiance of [in spite of] difficulties;press [go] ahead [forward] in the face of difficulties ;
  • 不甘示弱not resigned to playing second fiddle;refuse to admit being inferior;reluctant to show weakness;unwilling to admit oneself outdone ;
  • 不甘后人cannot bear playing second fiddle;
  • 积极positive;active;energetic;
  • 主动initiative;[机] driving;active;
1、

I still think we should aim high, and do our best to achieve our goal.

我仍然认为我们应该力争上游, 全力以赴达到我们的目标.

互联网摘选

2、

We should aim high and not think " That's good enough ".

我们应该力争上游,而不应该有 “ 差不多 ” 的思想.

《现代汉英综合大词典》

3、

With straight trunks and branches , white poplars aim high.

那是力争上游的一种树,笔直的干,笔直的枝.

汉英文学 - 散文英译

4、

He fought for room at the top.

力争上游(想出人头地).

《现代英汉综合大词典》

5、

The Long War of John Kerry , was well under way before the commercials were first aired.

他特别强调他的记录片《力争上游:约翰·克里的漫长战争》在这个广告播出以前就已经开始制作了.

互联网摘选

6、

Our generation should aim high in setting a splendid example for the next generation!

我们要在我们这一代为下一代树立良好榜样方面,力争上游!

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈