千锤百炼用英语怎么说?_千锤百炼的英语翻译_千锤百炼的英语_千锤百炼的英语单词_千锤百炼的英文_千锤百炼的英语例句_千锤百炼的意思_千锤百炼组词_千锤百炼的拼音_千锤百炼造句_千锤百炼近反义词查询_千锤百炼拼音

精雕细刻work at sth. with the care and precision of a sculptor;work at sth. with great care ;
字斟句酌write in ornate style;choose one's words with great care;refine (up) on words;refine upon [on] the wording ;
风吹浪打be beaten by wind and waves;be battered by a storm;The wind blows and waves beat. ;
百炼成钢be toughened and hardened into steel;be steeled [tempered] in repeated struggles;be tempered into steel ;
精益求精refine on [upon];always endeavoring to do still better;constantly perfect one's skill;constantly strive for perfection ;
风吹雨打expose to wind and rain;be battered by the wind and the rain;be exposed to all;be ruffled by the winds and drenched by the rain ;

1、

经过千锤百炼,金属打造成了漂亮的, 有藤蔓纹饰和曲线的牛铃.

网络文摘精选

2、

我同意.他的书法的确是经过千锤百炼的.

互联网摘选

tokens[ˈtəukənz] n.n. (用以启动某些机器或用作支付方式的)代币，专用辅币;礼券;代价券;赠券token的名词复数 ;
twentieth[ˈtwentiəθ] n.二十分之一;（某月的）二十日;adj.第二十的;二十分之一的;
take my hand[teɪk maɪ hænd] 抓住我的手;牵着我的手;握住我的手;牵我的手
Russian[ˈrʌʃn] adj.俄国的，俄罗斯的;俄语的;n.俄国人，俄罗斯人;俄语;
throw[θrəʊ] v.投，抛，扔，摔;使劲撞;急伸，猛动（身体或某部位）;使进展不顺;使困惑/吃惊;照射;投身于;突然发怒;举办;故意输掉（比赛）;n.抛，扔，摔，投，掷;沙发套;床罩;
opera[ˈɒprə] n.歌剧;歌剧艺术，歌剧业;作品( opus的名词复数 );砌;
qualification[ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn] n.资格，授权;条件，限制;合格证书;
have[hæv , həv] aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…;vt. 有，具有;拿，取得;从事;必须，不得不;
questionaire[ˌkwestʃə'neə(r)] n.问卷；调查表；被提问者
microsoft office word 微软办公室文书处理软件（软件名）;
applause[əˈplɔ:z] n.热烈鼓掌;喝彩;掌声;
near[nɪə(r)] adv. （空间）在近处;在附近;（时间）临近;（程度）几乎;prep. （表示程度）接近;（表示位置）靠近;（表示时间）将近;接近于（某种状态）;