却之不恭

[què zhī bù gōng]
  • 却之不恭
  • 释义

    It is disrespectful to decline.;It would be disrespectful to decline ... ;

纠错 数据更新时间:2024-12-31 10:14:00
  • 近义词
  • 反义词

  • 盛情难却difficult to refuse such kindness;be hard to turn down the warm-hearted offer;difficult to decline sb.'s generous intentions [good wishes];difficult to deny [decline] your great hospitality [kindness] ;
1、

To accept ( these sumptuous gifts ) embarrasses me , but to refuse them would be unmannerly.

却之不恭,受之有愧.

《现代汉英综合大词典》

2、

It would be impolite for me to reject your kind invitation.

既然你如此盛情相邀,我就却之不恭了.

互联网摘选

3、

It would be disrespectful to decline.

却之不恭.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • Wechat[wiːtʃæt] 微信;腾讯微信;微讯
  • exception[ɪkˈsepʃn] n.例外,一般情况以外的人(或事物),除外;反对,批评;[法律]异议,反对;
  • insert[ɪnˈsɜːt , ˈɪnsɜːt] vt.插入;嵌入;(在文章中)添加;加插;n.添入物(尤指一页印刷品图中插入或套印的小图);(书报的)插页;插入物;添加物;
  • weigh[weɪ] v.(有…)重;称重量;权衡,斟酌;使烦恼/忧虑;对…有影响;起(锚);
  • origin[ˈɒrɪdʒɪn] n. 起源,根源;出身;[数]原点,起点;[解](筋,神经的)起端;
  • apart[əˈpɑ:t] adv.相隔,相距;分散地,分开地;成部分,成碎片;分辨;adj.分离的,隔离的;
  • kid[kɪd] n.<口>小孩;小山羊,小山羊皮制品;vt.& vi.欺骗,戏弄,取笑;
  • consume[kənˈsjuːm] v.消耗;吞噬;充满(感情);吃喝;烧毁;
  • participate[pɑːˈtɪsɪpeɪt] v.参与,参加;
  • kind[kaɪnd] n. 种类;本质adj.亲切的;善良的;仁慈的;宽容的
  • encourage[ɪnˈkʌrɪdʒ] v.鼓励;使有希望;劝说;促进;
  • shake[ʃeɪk] v.摇动,抖动;动摇;摇头;颤抖;握手;使非常震惊/烦恼;摆脱;n.摇动;抖动;颤抖;奶昔;

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈