呆若木鸡

[dāi ruò mù jī]
  • 呆若木鸡
  • 释义

    dumb as a wooden chicken;as dumb as a piece of wood;as motionless as a wooden image;be insensate like a wooden chicken;dumbstruck ;

纠错 数据更新时间:2024-12-31 09:30:21
  • 近义词
  • 反义词

  • 张口结舌 be agape and tongue-tied;be at a loss for words;be stumped by ...;be unable to find anything to say;see a wolf;
  • 泥塑木雕(be a person like) clay or a wooden statue;as if modeled in clay or carved from wood;as wooden as a dummy;be motionless as a statue ;
  • 目瞪口呆eyes and mouth are fixed -- terrified;be struck dumb with astonishment;staring in bewilderment;stare openmouthed ;
  • 瞠目结舌be struck dumb;all at sea;be wide-eyed and not make a sound;be so awed (at the sight of) that one couldn't speak ;
  • 木雕泥塑as wooden as a dummy ;
  • 呆头呆脑idiotic;be a bit weak in the head;stupid;pudding-headed;jolter-head ;
1、

For hours he stood transfixed.

一连几个小时他呆若木鸡地站着。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

We just stopped there, rooted to the spot.

我们一下子就停在了那里,呆若木鸡

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

The boys were still standing there, too shocked and scared to move.

孩子们仍站在那里, 吓得呆若木鸡,一步也不能动弹.

词典精选例句

4、

Gerald stood transfixed, his soul echoing in horror.

杰罗尔德站在那里,呆若木鸡, 他的心中充满了恐惧.

词典精选例句

5、

Terror rooted him to the ground.

他吓得呆若木鸡.

《现代汉英综合大词典》

6、

The Fosters petrified for two minutes.

福斯脱夫妇呆若木鸡地坐了两分来钟.

词典精选例句

7、

Luisa stood transfixed with shock.

路易莎大吃一惊,站在那里呆若木鸡

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

I sat down, stunned.

我坐了下来,呆若木鸡

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

In that incredible, in that unprecedented uproar, the ministers sat petrified.

大臣们在那一阵不可思议, 前所未有的喧闹声中, 正襟危坐、呆若木鸡.

词典精选例句

10、

He was absolutely paralysed with shock.

他惊得呆若木鸡

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

I stood, transfixed , unable to see, my body quivering with the roar.

我站着, 呆若木鸡,眼前一片模糊, 身体随着轰鸣声而颤动着.

词典精选例句

12、

Numb with terror, she stared at the departing maraud-ers.

她吓得呆若木鸡,眼睁睁地看着劫匪们离去。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

Fear rooted her to the ground.

她吓得呆若木鸡.

《现代汉英综合大词典》

14、

I was so shocked I went numb.

我太过震惊,呆若木鸡

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

The three men stunned into silence and inactivity.

这三个男人在一边呆若木鸡、不知所措.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • flow[fləʊ] vi.流;垂;流出;(谈话、文体等)流畅;n.流动;滔滔不绝;涨潮;连贯;
  • mist[mɪst] n.薄雾;视线模糊不清;液体喷雾;vt.(使)蒙上薄雾;(使)模糊;
  • buses['bʌsɪz] n. 巴士;(计算机系统的)总线;公共汽车v.(在餐厅里)收(盘子),清理(桌子);用公共汽车运送;用校车送(学生往外区就读,使不同种族的学生一起受教育)
  • headcount[ˈhedkaʊnt] n.点人头数总人数,职员总数;人数统计;统计出的人数
  • concentrate[ˈkɒnsntreɪt] v.全神贯注;使集中;使浓缩;n.浓缩液;
  • abstract[ˈæbstrækt, æbˈstrækt] adj.抽象的,理论上的;难解的;抽象派的;茫然的;n.抽象概念;抽象派艺术作品;摘要;[化]萃取物;
  • drop[drɒp] v.落下;(使)降低;使掉下;累倒;中途放下;停止;把…除名;急剧倾斜而下;给…送到;断绝往来;n.滴;少量;减少;糖豆;落差;空投;
  • unhealthy[ʌnˈhelθi] adj.不健康的;对健康有害的;危险的;反常的;
  • exercise[ˈeksəsaɪz] n. 练习;运动,训练;运用;vi. 锻炼,训练,练习;
  • night-club[naɪt klʌb] 夜总会
  • 关雎[guān jū] A Fair Maiden;Crying Ospreys;A Fair Maiden;Guan Ju
  • collision[kəˈlɪʒn] n.碰撞;冲突;

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈