响彻云霄

[xiǎng chè yún xiāo]
  • 响彻云霄
  • 释义

    make the welkin ring;echo to the clouds;resound [reverberate] through the skies;(The beating of gongs and drums) resounded to the skies ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 09:42:47
  • 近义词
  • 反义词

  • 穿云裂石pass through the clouds and break the rocks;cloud-piercing and rock-splitting -- (of the piping of a flute) penetrating;soar into the clouds and seep into the rocks;cross the cloudy sky and crack stones (一般形容声音高亢嘹亮) ;
  • 龙吟虎啸roaring dragons and tigers;the roar of dragons and tigers;Dragons sing and tigers roar.;(It was like) the snorting of dragons, the howling of tigers. ;
  • 响遏行云very sonorous ;
  • 震耳欲聋deafen the ear with its roar;a deafening noise;earsplitting;enough to wake [rouse] the dead ;
1、

Solitude has become a resounding only notes.

孤寂却成了响彻云霄的唯一音符.

互联网摘选

2、

Never , from the soil of New England had gone up such a shout!

在新英格兰的土壤中还从未进发出这样响彻云霄的欢呼!

英汉文学 - 红字

3、

Suddenly a great cracking sound split the air.

突然,一声巨大的爆裂声响彻云霄.

词典精选例句

4、

The beating of gongs and drums resounded to the skies.

锣鼓声响彻云霄.

互联网摘选

5、

A terrible cry rent the air.

可怕的叫声响彻云霄.

互联网摘选

6、

Now all joined in solemn stentorian accord.

现在,在这庄严的,响彻云霄的和声中大家都联合在一起了.

网络文摘精选

7、

All the subways around create a great sound.

[地道里的声音响彻云霄].

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈