当局者迷

[dāng jú zhě mí]
  • 当局者迷
  • 释义

    Those closely involved cannot see clearly.;Blunt are those concerned.;One who is concerned in the matter has not been able to see so clearly as one who is not himself involved.;Those closely involved cannot see as clearly as those outside. ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 14:40:26
  • 反义词

  • 旁观者清A bystander is always clear-minded.;A bystander sees through everything.;A disinterested person sees the thing more clearly than the people whose interests are bound up with it.;A neutral third party sees the issue in question more clearly than the disputants. ;
1、

Men are Blind in their own muse.

一意孤行的人是盲目的(当局者迷).

网络文摘精选

2、

The player can't see most of the game.

当局者迷.

《现代汉英综合大词典》

3、

Looker-on see more than player.

当局者迷,旁观者清.

互联网摘选

4、

Standers-by see more than gamesters.

[谚]当局者迷,旁观者清.

互联网摘选

5、

Generally , for matters under heaven, those closely involved cannot see as clearly as those outside.

大凡天下事, 当局者迷, 旁观者清.

《现代汉英综合大词典》

6、

As the saying goes, Lookers-on see most of the game.

俗话说:“当局者迷, 旁观者清. ”

互联网摘选

7、

The Beacon does not shine on its own Base.

灯塔照不到自己的底座(当局者迷).

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈