扯淡

[chě dàn]
  • 扯淡
  • 释义

    [方] talk nonsense;nonsense;talk the rubbish all the way ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 13:37:43
  • 近义词

  • 唠嗑[方] (闲谈; 聊天) chat;engage in chitchat ;
  • 闲磕牙have an idle chat
  • 动pull;tear;buy;chat;gossip ;
1、

That's sheer nonsense, don't believe him.

那完全是扯淡, 别信他!

《现代汉英综合大词典》

2、

I wanted to tell him that all this was so much nonsense.

我想跟他谈所有这一切都是扯淡.

互联网摘选

3、

Enough prattling. Let them come! We shall grind their bones to dust.

扯淡了. 让他们来吧! 我们正好可以用他们的骨头做肥料.

网络文摘精选

4、

Hsin-mei laughed at him for talking nonsense.

辛楣 笑他扯淡.

汉英文学 - 围城

5、

What I thought all the way was eating, any romances, poesys, thoughts, are nonsense, before hunger.

一路上基本想着吃, 什么流浪、浪漫 、 诗歌 、 思想什么的, 在未解决温饱之前, 是多么的扯淡.

互联网摘选

6、

The bear market in management bullshit is over.

管理扯淡的熊市已经过去.

网络文摘精选

7、

There are no bugs in our game , just features.

这可真扯淡,不是都有豁免权了吗.

互联网摘选

8、

Hung-chien quickly spouted some nonsense to end the discussion.

鸿 渐 忙扯淡完事.

汉英文学 - 围城

9、

Realizing that everything you believe in is and utter bullshit.

意识到你所信奉一切的都是彻彻底底的扯淡.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈