格格不入用英语怎么说?_格格不入的英语翻译_格格不入的英语_格格不入的英语单词_格格不入的英文_格格不入的英语例句_格格不入的意思_格格不入组词_格格不入的拼音_格格不入造句_格格不入近反义词查询_格格不入拼音

近义词
反义词

方枘圆凿（形容格格不入） put a round peg in a square hole;like a square tenon for a round mortice -- at variance with each other;a person unsuited to the position he fills ;
水火不容incompatible as fire and water;
自相矛盾 stultify oneself;antilogy;antinomy;argue against oneself;self-contradiction ;

物以类聚Like attracts like.;Birds of a feather flock together.;Like begets like.;Like draws to like.;Birds of a feather flock together ;
三位一体[法] three-in-one;trinity;triplicity;triunity ;
一路货色be of the same mould [stock;kind;brand;stripe] ;
情景交融(of literary work) feeling and setting happily blended;(It) is a fusion of feelings with the natural setting.;with the scenery depicted and the emotions expressed in perfect harmony ;
水乳交融be in perfect harmony; get along swimmingly with each other; blend as well as milk and water; completely blended like milk and water -- in complete harmony
志同道合cherish the same ideals and follow the same path;be in the same camp;have a common goal;have similar ideals and beliefs;in the same camp ;
浑然一体All blend into one harmonious whole.;an integral whole;a unified entity;one integrated mass ;
针锋相对give tit for tat;be diametrically opposed to;blow by blow;contrast sharply with;tit for tat;
情投意合agree in opinion;be closely allied in opinion and feelings;be [work] hand in glove with;be of one mind ;
一拍即合fit in easily [readily] with;become good freinds after brief contact;chime in easily;click ;
意气相投have the same likes and dislikes;attracted to each other;be alike in temperament;be congenial with each other ;
臭味相投like drawn to like;friends attracted to each other by common tastes;People of the same ilk like each other.;share the same rotten tastes;[电影]Neighbors;
打成一片become integrated with;become a harmonious whole;become [be] one with;be fused with ;
得意忘言have a tacit understanding;The meaning being already known, one's words are therefore no more necessary. ;
心心相印have mutual affinity;be closely attached to each other;both of the same mind;Hearts and feelings find a perfect response.;telesthesia ;
如影随形as the shadow follows the form [the person] -- very closely associated with each other;be a person's shadow;be a true reflection of;be on intimate terms with each other;[电影]Cat and Dupli-cat;
沆瀣一气act evilly in collusion with ;
气味相投have the same likes and dislikes;be birds of a feather;be like-minded;be congenial to;[电影]Anger Management;