清规戒律

[qīng guī jiè lǜ]
  • 清规戒律
  • 释义

    the sacred rules of the religious order;interdictions and taboos;outmoded rules and conventions;restrictions and fetters ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 15:55:59
  • 近义词
  • 反义词

  • 墨守成规stick in the mud;adhere to old habits;be fettered by old conventions;follow a stereotype routine;routinism ;
  • 陈规陋习outdated [outmoded] conventions and bad customs;outworn [outmoded;outdated] customs and bad habits;outdated ways and regulations ;
  • 金科玉律golden laws and precious rules;golden rule and precious precept;infallible law;laws and regulations;the golden rule ;
  • 戒条dharma ;
  • 因循守旧follow the beaten track;be fettered by old conventions;cling conservatively to the old system;follow the old routine;conformism ;
  • 三纲五常the three cardinal guides and the five constant virtues as specified in the feudal ethical code;the Three Cardinal Guides (ruler guides subject, father guides son and husband guides wife) and Five Constant Virtues (benevolence, righteousness, propriety, knowledge and sincerity) -- principle of feudal moral conduct ;
  • 戒律[宗] religious discipline;commandment;precept;mitzvah ;
1、

I shook off the discipline of the city.

我抛弃了城里的那些清规戒律.

词典精选例句

2、

The freethinker hated formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian.

总是不喜欢拘泥形式者, 爱好自由者总是憎恶清规戒律者.

互联网摘选

3、

But your father stands in the way because of certain unrealistic scruples.

但是你爸爸因为一些不切实际的清规戒律就踟蹰不前,阻碍了生意的前进.

教父部分

4、

And we should have the necessary taboos and regulations too.

也要有必要的清规戒律.

互联网摘选

5、

I am screwed down by fixed rules.

我被清规戒律束缚住了.

词典精选例句

6、

The Catholic dogma was to her nothing more than a set of rules.

天主教的教义对她只是一套清规戒律罢了.

词典精选例句

7、

My life is hedged around with petty regulations.

我的生活受到种种清规戒律的限制.

《简明英汉词典》

8、

The next thing we'll do is counter-attack, boots and all.

我们下一步要反攻, 不受清规戒律的约束.

词典精选例句

9、

He says he has to deal with unnecessary rules and reporting requirements.

他说,他必须应付那些不必要的清规戒律,通告汇报种种要求.

网络文摘精选

10、

We don't want to be bound by any excessive rules.

我们不要受某些清规戒律的束缚.

互联网摘选

11、

It won't do to hedge your pupils in with a thousand dos and don'ts.

用无数清规戒律束缚学生是不行的.

《简明英汉词典》

12、

But cost and availability wise, the former ones have no match, IMHO.

但成本和供货情况来看, 前者的有不可比拟的, 清规戒律.

互联网摘选

13、

I am slow-thinking and full of interior rules that act as brakes on my desires.

我思想迟钝,而且满脑子清规戒律,这都对我的情欲起着刹车的作用.

词典精选例句

14、

I hate being fettered by petty rules and regulations.

我讨厌受清规戒律的束缚.

互联网摘选

15、

The freethinker hated the formalist ; the lover of liberty detested the disciplinarian.

自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈