痛心疾首

[tòng xīn jí shǒu]
  • 痛心疾首
  • 释义

    heartache and headache -- with deep hatred and resentment;be very distressed about ...;detest thoroughly;distressed and disgusted ;

纠错 数据更新时间:2024-12-29 13:26:36
  • 近义词
  • 反义词

  • 疾首蹙额with aching head and knitted brows;with abhorrence;knit the brows with hatred ;
  • 恨之入骨hate someone to the core [marrow];cherish bitter hatred;consumed with hatred for ...;harbour an intense [bitter] hatred (for sb.);hate sb.'s guts ;
  • 切齿痛恨hate with gnashing teeth;gnash one's teeth in hatred;grind one's teeth in a spurt of hatred;hate bitterly ;
  • 捶胸顿足thump one's chest and stamp one's feet;beat one's breast and stamp one's feet (in deep sorrow, etc.) ;
  • 咬牙切齿gnash the teeth in anger;bite one's lips and gnaw one's teeth;clench one's teeth in bitter hatred;gnash one's teeth in hatred;gnash ;
  • 深恶痛绝cherish an undying [a bitter;deep-seated] hatred for;abhor;detest ;
  • 疾恶如仇hate injustice like poison;abhor evils [evildoers] as if they were one's personal enemies;hate evil as much as one hates an enemy;hate evil as one does an enemy ;
1、

Rather than accept the message , Owen stubbornly blamed Keegan ruining his confidence.

可是,令人痛心疾首的是, 欧文还指责基冈毁了他的自信.

互联网摘选

2、

They searched their little consciences in public , breasts were beaten.

他们当着众人之面搜索自己已近乎泯灭的所谓的的良心, 做出一副痛心疾首的样子.

互联网摘选

3、

Misused words are often laughable but one weeps for misused talents.

误用词语通常是引来嘲笑而误用人才则会令人痛心疾首.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈