恨之入骨

[hèn zhī rù gǔ]
  • 恨之入骨
  • 释义

    hate someone to the core [marrow];cherish bitter hatred;consumed with hatred for ...;harbour an intense [bitter] hatred (for sb.);hate sb.'s guts ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 07:15:28
  • 近义词
  • 反义词

  • 切齿痛恨hate with gnashing teeth;gnash one's teeth in hatred;grind one's teeth in a spurt of hatred;hate bitterly ;
  • 痛心疾首heartache and headache -- with deep hatred and resentment;be very distressed about ...;detest thoroughly;distressed and disgusted ;
  • 咬牙切齿gnash the teeth in anger;bite one's lips and gnaw one's teeth;clench one's teeth in bitter hatred;gnash one's teeth in hatred;gnash ;
  • 食肉寝皮want to eat sb.'s flesh and sleep on his hide -- deep hatred for the enemy;tear sb. limb from limb;have sb.'s flesh eaten and his hide slept on ;
  • 疾恶如仇hate injustice like poison;abhor evils [evildoers] as if they were one's personal enemies;hate evil as much as one hates an enemy;hate evil as one does an enemy ;
  • 深恶痛绝cherish an undying [a bitter;deep-seated] hatred for;abhor;detest ;
  • 刻骨仇恨nurse an inveterate hatred for ...;a deep-rooted hatred;bear a deep malice [ill will] towards ...;bitter [inveterate ;
  • 恨入骨髓hate to the marrow (of one's bones) ;
1、

My hatred for her is so intense it seems to be destroying me.

我对她恨之入骨,都快要无法自拔了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

She hated the cheat to the core.

她对那个骗子恨之入骨.

互联网摘选

3、

They love the tax collector as the devil loves holy water.

他们对那个收税人恨之入骨.

网络文摘精选

4、

Dick said that he hated Fred's guts.

迪克说他对弗雷德恨之入骨.

词典精选例句

5、

She used to love him but she hates his guts now.

她过去曾爱过他,但现在她对他恨之入骨.

互联网摘选

6、

We hate each other's guts.

我们彼此恨之入骨

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

He was black and blind with hatred of her.

他怒气冲天,茫然,对她恨之入骨.

词典精选例句

8、

When he wanted amusement, all that stood in his way he hated.

他要是想玩个痛快, 不管谁妨碍了他,他都恨之入骨.

词典精选例句

9、

I hate his guts.

我对他恨之入骨.

互联网摘选

10、

He could eat me without salt.

他对我恨之入骨.

互联网摘选

11、

We all hate his guts for being the teacher's pet.

因他成为老师的心腹,我们都对他恨之入骨.

互联网摘选

12、

Enjoy the hate sb's guts with the right Boeing of monopoly position for a long time.

长期享有垄断地位的波音对之恨之入骨.

互联网摘选

13、

I hate her guts!

我对她恨之入骨!

互联网摘选

14、

Alcohol is ( an ) anathema to me.

我对酒 恨之入骨.

词典精选例句

15、

She is very virulent about her former employer.

她对她过去的老板恨之入骨.

《简明英汉词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈