箭在弦上用英语怎么说?_箭在弦上的英语翻译_箭在弦上的英语_箭在弦上的英语单词_箭在弦上的英文_箭在弦上的英语例句_箭在弦上的意思_箭在弦上组词_箭在弦上的拼音_箭在弦上造句_箭在弦上近反义词查询_箭在弦上拼音

一触即发be triggered at any moment;an explosive point [situation];be on the verge of breaking out;be touch-and-go [touch and go];[电影]Trigger;
剑拔弩张confront each other with daggers;all set for a showdown;be at daggers drawn;be at loggerheads;at swords' points ;
如箭在弦be like an arrow in [on] the bow -- poised to strike;as an arrow on the straining cord -- ready to start ;

1、

敌人马上就要过桥了, 事情已经到了箭在弦上的地步.

互联网摘选

2、

这件事已经是箭在弦上, 不得不发了.

互联网摘选

3、

箭在弦上,不得不发.

网络文摘精选

ninety[ˈnaɪnti] num.九十;n.九十;九十年代;九十岁;
climb[klaɪm] v.攀登;爬;攀岩;攀缘生长;上升;增长;晋升;n.攀登;山;升值;晋升;
everyday[ˈevrideɪ] adj.日常的，平常的;普通的;每天的;经常;
gram[ɡræm] n.绿豆;鹰嘴豆;绿豆种子;克;
registration fee[ˌredʒɪˈstreɪʃən fi:] n.注册费;
take up[ˈteɪk ʌp] 占用，花费（时间、空间或精力）;占领，占据，占有（位置、阵地）;接受，答应（提议或挑战）;继续;开始从事;开始处理;喜欢上;开始干（工作）;讨论…的处理方法;把…接着进行下去
zoom[zu:m] vi. 嗡嗡作响;急速上升;n. 嗡嗡声;隆隆声;（车辆等）疾驰的声音;变焦;
remark[rɪˈmɑːk] n.注意，观察;话语;评论，谈论;vt.& vi.评论;觉察;
gallon[ˈɡælən] n.加仑;大量液体;
highway[ˈhaɪweɪ] n. 公路;公用通道;干线;途径，方法;
brilliant[ˈbrɪliənt] adj.明亮的;<非正式>美好的;闪耀的;才华横溢的;n.宝石;钻石;
sea[siː] n.海（洋）;海面情况;大量;