誓不两立用英语怎么说?_誓不两立的英语翻译_誓不两立的英语_誓不两立的英语单词_誓不两立的英文_誓不两立的英语例句_誓不两立的意思_誓不两立组词_誓不两立的拼音_誓不两立造句_誓不两立近反义词查询_誓不两立拼音

你死我活fight at [the] outrance;a life-or-death struggle;life-and-death;[电影]Saw;
令人切齿utterly detestable;
不共戴天not to live under the same sky [heaven] with sb. -- absolutely irreconcilable;feel irreconcilable hatred for sb.;hate to live together under the same sky;impossible for both to live under the same sky ;
令人发指make one's hair stand on end;get one's hackles up;make one's blood boil;make one bristle with anger ;
势不两立be irreconcilable [incompatible] with;at daggers drawn;be implacably [diametrically] opposed to;impossibly for both to exist together;[电影]The Edge;

1、

把一对同宗同种的孪生兄弟,造就成了完全誓不两立的冤家对头,这只能说是人的残忍.

汉英文学 - 现代散文

2、

虽然他们在银幕上是誓不两立的对手，在现实生活中却是至交。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

customer[ˈkʌstəmə(r)] n.顾客;家伙;
transform[trænsˈfɔːm] v.使改变形态;使改观;
foot[fʊt] n.脚;底部;英尺(=12 英寸或 30。48 厘米);脚步;
communicate[kəˈmjuːnɪkeɪt] v.沟通;传递;传染;相通;
status[ˈsteɪtəs] n.社会地位;身份;威望;重要性;法律地位;状况;
afraid[əˈfreɪd] adj.害怕的;担心的;恐怕;畏惧，害怕;
marvin['mɑrvɪn] n.马文(m.);摩纹；摩纹腕表
petrol[ˈpetrəl] n.汽油;
UEFA[juˈeɪfə] abbr.欧洲足球协会联盟;欧足联;欧洲足球协会联合会
chunky[ˈtʃʌŋki] adj.矮胖的;粗短的;厚实的;
thought-provoking[ˈθɔːt prəvəʊkɪŋ] adj.引起思考的，发人深省的;
mad.[mæd] abbr.Madagascar (has a northern port named Hell-Ville) 马达加斯加（北部有一港口，叫作海尔维尔）;