- 近义词
- 反义词
- 不共戴天not to live under the same sky [heaven] with sb. -- absolutely irreconcilable;feel irreconcilable hatred for sb.;hate to live together under the same sky;impossible for both to live under the same sky ;
- 你死我活fight at [the] outrance;a life-or-death struggle;life-and-death;[电影]Saw;
- 令人发指make one's hair stand on end;get one's hackles up;make one's blood boil;make one bristle with anger ;
- 誓不两立swear not to exist together under the same heaven;I'll have it out with (him).;I swear that both of us cannot stand -- to be irreconcilable.;One of us two has to go, we shall not both live.;irreconcilable ;
- 令人切齿utterly detestable;
- 双语例句 更多例句
Our hatred for each other is absolutely irreconcilable. You and I are at daggers drawn.
我们的仇恨不共戴天,我与你势不两立.
互联网摘选
The leader of the opposition and the prime minister at daggers drawn over the unemployment issue.
反对派的领袖和首相在失业问题上势不两立.
互联网摘选
Was Miranda right? Were we enemies ? ls there a secret cold war between marrieds and singles?
米兰达说对了 吗 ?已婚与未婚者真的势不两立? 两者之间正上演一场秘密的冷战 吗 ?
网络文摘精选
Many commentators consider Ruiz irreconcilable with the Chenery line of cases.
许多评论家认为,"鲁兹"案和"彻内里"一类的案件势不两立.
英汉非文学 - 行政法
科技进步与人文精神并不是相互冲突、势不两立的.
网络文摘精选
意识形态的冲突和个人之间相互不服气交织在一起,使得固有的敌对发展到势不两立的地步.
词典精选例句
I didn't expect them to be at daggers drawn over such a trivial thing.
我没料到他们为这一点小事竟会如此势不两立。
《汉英大词典》
He was trying to create an atmosphere of utter irreconcilability which left no roads open.
他正试图制造一种绝对势不两立、不留任何后路的气氛.
词典精选例句
- 今日热词
- 热门搜索
- belief n.信心，信任;信念，信仰;看法，意见;
- serialization n.连载长篇;
- distribute v.分发;配销;分配;分散;撒，播;
- large adj.大的;大量的;广泛的;大型的;v.狂欢;
- make the days count 珍惜每一天;使每一天都过得有意义;过好每一天
- Haier n.海尔;海尔集团;海尔公司
- batman n.（部队中的）勤务兵;
- autonomous adj.自治的;有自主权的;[生，植]自发的;
- blame vt.指责，责怪;归咎于;n.责备;责任;过失;
- handle n.拉手;把手;有柄的;方法;v.应付;处理;使用;驾驶;拿;买，卖;
- Warner Bros 华纳兄弟（电影公司名）
- classmate n.同班同学;
