越俎代庖

[yuè zǔ dài páo]
  • 越俎代庖
  • 释义

    do sth. for others;exceed one's authority [functions];exceed one's duties and meddle in others' affairs;take another's [sb. else's] job into one's own hands ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 16:48:53
  • 近义词
  • 反义词

  • 包办代替do evevthing on behalf of sb.;take on what ought to be done by others ;
  • 垂帘听政attend to state affairs behind the bamboo curtain -- said of an empress;hold court from behind a screen;administer the state from “behind the veil”;attend to state affairs from behind a curtain ;
1、

Lance Corporal Williams officiously ordered them out.

一等兵威廉斯越俎代庖地命令他们出去。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

The cobbler should [ Let the cobbler ] stick to his last.

((谚))是鞋匠就该守着鞋楦 ( (人该守本分,不可越俎代庖 ) ).

词典精选例句

3、

By interfering in this matter you are poaching on my sth that is my responsibility.

你干预此事就是在我的责任范围内越俎代庖.

网络文摘精选

4、

They accused the former prime minister of being a backseat driver.

他们指责前首相越俎代庖

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

He has to do this himself – don't you go getting involved.

这件事必须由他自己做,你不能越俎代庖.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈