- 词义辨析
banish,exile,expel
这组词的共同含义是“驱逐”“放逐”。它们的区别是:
1.从行为主体上说:banish是法律;exile是政府;而expel则指一般机关或企事业单位。
2.从地点上说:banish指驱逐出境;exile可指驱逐出境,也可指流放某地;expel既可指驱逐出境,也可指开除离校或开除离岗。
3.从含义上说:exile不一定含有耻辱的意味;expel则往往含耻辱的意味;而banish则既可含也可不含耻辱的意味。
4.exile一般不用于比喻;banish用于比喻可表示“排除”某种疑虑、恐惧等,指不存在;expel用于比喻可表示“排出”某种物质如空气、污水等,指由内到外的位置变化。
- 速记技巧
谐音记忆法
可用谐音法,谐音:败你事。因为败坏了你的事而被你放逐----放逐某人。
词源词根法
【词源解释】banish←古法语banir(宣布、放逐)←通俗拉丁语bannire(宣布剥夺公权)=【同源词】bandit(强盗)=banish的字面意思是“宣布剥夺某人的公权”,当某人被剥夺公权后,自然无法在当地正常生活,只能远走他乡,因此衍生出“放逐”之意。
- 近义词
- 反义词
- relegatevt.使降级;使降职;转移;把…归类;
- send away遣走,解雇;遣散;发付;
- drive out开车出去;驱逐,驱散;撵;祛除;
- expatriaten.侨民,移居国外者;被逐出国外者;
- forcev.强迫;强行;把…强加给;用力推动;
- drive away驱车离开;把…驱开,赶走;祛;
- get rid of摆脱,除去;
- awayadv.离开,远离;在远处;消失;
- dismissv.不考虑;解雇,解散;不予受理;(使击球员或球队)出局;
- barn.条,块,棒,带;酒吧,柜台;小吃店;栏杆;电热棒;(球门)横梁;障碍;(乐谱)小节;出庭律师;(气压单位)巴;功能条;
- banv.禁止;取缔;
- eliminatevt.排除,消除;淘汰;除掉;<口>干掉;
- ejectvt.喷出;驱逐;强制离开;
- expelvt.驱逐;赶走;把…除名;排出(气体等);
- blackballn.反对票;
- transportn.交通工具;交通运输系统;运输;运输工具;激情;
- removev.移开;清除;开除;脱掉;
- throw out拒绝,否决;提出(暗示、建议等);掷出;赶下台;
- ostracisevt.放逐;流放;摈弃;排斥;
- drivev.驾驶(送人);推动;击打;(风等)吹,刮;驱逐;迫使;
- evictvt.依法驱逐(房客等);依法收回(房屋等);
- do away with废除, 消灭, 去掉;涤除;搞掉;
- outlawn.歹徒,亡命之徒;逃犯;被剥夺法律保护者,丧失公权者;烈马;
- cast out驱逐出去,赶走;
- shunvt.避开,回避;避免;
- ostracizevt.放逐;流放;摈弃;排斥;
- deportvt.行为,举动;把…驱逐出境;
- discardvt.丢弃,抛弃;解雇;出牌;
- exilevt.放逐,流放;使背井离乡;
- dispossessvt.剥夺;使丧失;撵走;逐出;
- 知识拓展
词语用法
banish是法律用词,指通过一定法律程序(如判决、宣布等)而放逐出境。用于比喻,可指“排除”或“消除”某种顾虑、恐惧等。banish是及物动词,接名词或代词作简单宾语。
同近义词
ostracize,expel
- 双语例句 更多例句
The ceremony is supposed to banish the winter and call on the spring.
据悉,这样的集体婚礼还有送别冬天迎接春天之意.
网络文摘精选
Do you really care for me enough, then to banish those chill fancies?
那么,你真是那么关心我,足以驱除那些吓人的幻景 吗 ?
词典精选例句
They used force to banish the natives from the more fertile land.
他们使用武力把土著居民驱逐出了比较肥沃的土地。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I grow tired of these games. Proceed, and I will banish your souls to oblivion!
这场游戏已经让我觉得无聊啦. 继续吧,到我这里来, 我会亲自毁灭你们的灵魂!
网络文摘精选
And maybe his first royal decree will be to banish everyone who ever picked on him.
也许他即位后颁布的第一个法令,就是把那些曾经捉弄过他的人驱逐出境.
网络文摘精选
" Let us reasonably Banish care And just be friends , enjoying nature. "
理会是非 遣, 性达形迹忘.
英汉 - 翻译样例 - 文学
If we could banish all such preconceptions when we read, that would be an admirable beginning.
假如我们在阅读时,能排除一切这类先入之见, 那将是令人羡慕的良好开端.
词典精选例句
During the National Civil Virtues Month, all the cities must and banish disarray and discourtesy.
全国文明礼貌月中, 所有城市必须搞好卫生,清除混乱和不礼貌现象.
网络文摘精选
It can banish fatigue, keep you alert, improve your motor performance , and enhance your senses.
它能清除疲劳, 使你清醒, 令你开车时更专心和提高你的判断力.
网络文摘精选
If we could banish all such preconception when we read, that would be an admirable beginning.
如果我们读书时能抛弃所有这些成见, 那将是一个极可贵的开端.
网络文摘精选
I grow tired of these games, proceed, and I will banish your souls to oblivion!
我对这游戏已经感到厌倦了, 上前吧, 我将亲自粉碎你的灵魂!
网络文摘精选
- 相关词组
- banish care排除疑虑
- 今日热词
- 热门搜索
- awkward adj.令人尴尬的;难对付的;不方便的;笨拙的;
- steal v.窃取;偷偷移动;偷垒;n.便宜货;偷窃;
- sail v.航行,起航;驾驶(帆船);飘过;n.帆;乘船航行;翼板;
- unity n.统一体;(艺术等)完整;(文学、戏剧)(情节、时间和地点的)统一性;团结一致;
- conservative adj.保守的;(支持)保守党的;n.保守者;保守党(支持者);
- mentally adv.心理上,精神上;智力上;
- invite v.邀请;请求;招致;n.请柬;
- midday n.中午;正午;
- autumn n.秋;秋天;成熟期;渐衰期;adj.秋天的;秋季的;
- lumia n.灯光艺术;
- go out 外出交际,外出娱乐;与…交往,与…谈恋爱(或有性关系);不复存在,被替代,过时;被淘汰,出局;(消息)被宣布,被发表,被传播;刻意,故意;出国(生活、工作);(潮水)退去;被送出;(灯)熄灭,(燃烧物)熄灭;(电视或广播节目)播出
- move v.移动;改变;进步;采取行动;搬家;调动;走棋;转移话题;动摇;促使;感动;提议;n.行动;移动;改变;搬家;步骤;一步(棋);

