- 词义辨析
battle, combat, conflict, encounter, fight, war
这组词共同的意思是“战斗”。它们的区别是:
1.battle指两支强大的军队在某一地点进行的长时间的、大规模的战役,也可比喻表示“奋斗”“努力”等意思; war是指国与国之间或国内不同派别之间的公开的大规模战争; fight指两个人或两个组织之间的战争,尤指短兵相接的肉搏厮杀,也可指精神方面的激烈斗争或动物之间的争斗; encounter多指偶然相遇所引起的短时间的冲突或交战,是敌对双方在无计划、无准备的情况下所进行的遭遇战,也可用来指非偶发性的交战; combat泛指军事行动,尤指较小规模的战斗,多指人与人之间的战争,也可指动物之间的争斗; conflict可指实际战争,但更多地指精神方面的冲突和斗争。
2.war包含有多次的battle; fight是普通用语; combat与fight相比,含义较抽象笼统,但与conflict相比却较具体; conflict概念较fight更抽象,语体也较正式。
in the battle, on the battlefield
in the battle用来表示“在战斗中”, on the battlefield则是“在战场上”的意思。
battle,war,campaign,struggle,warfare,fight,combat,engagement
这些名词均有“战斗,战争”之意。
battle侧重指战争中的一次较全面、时间较长的战斗,也指陆军或海军在某一特定地区进行的战斗,或个人之间的争斗。
war是战争的总称,一般指包括多个战役的大规模战争。
campaign通常指在一场大的战争中在某一地区进行的一连串有既定目的的军事行动。也可作引申用。
struggle指激烈或时间持续长的战斗或奋力斗争。
warfare侧重指战争状态或具体的作战方法。
fight最普通用词,含义广,指战斗、斗争或打斗。
combat泛指军事行动,尤指小规模的战斗,甚至是格斗。
engagement指交战,交火。
- 近义词
- combatn.战斗,斗争;
- fightv.与…作斗争;努力争取;打仗;(和…)打架/吵架;竞争;参加拳击赛;参选;打官司;努力克制;
- warn.战争;战争期间;斗争;论战;
- warfaren.战争;斗争,冲突;
- fightv.与…作斗争;努力争取;打仗;(和…)打架/吵架;竞争;参加拳击赛;参选;打官司;努力克制;
- struggle against为反对…而斗争;
- strive againstv.反抗;
n.
v.
- 双语例句 更多例句
He turned out to have more battles with the Congress than any president since Andrew Johnson.
结果他是自安德鲁·约翰逊以来和国会斗争最多的一任总统。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home.
这部描写战斗和流血牺牲的影片一定会取得预期效果.
《简明英汉词典》
He didn't just command. He personally fought in several heavy battles.
他不仅仅发号施令,还身先士卒参加了几次激战。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He fought many hard battles and achieved notable merits , but he remains humble in spirits.
他参加过许多战役,立下了汗马功劳, 但他仍然很谦虚.
《现代汉英综合大词典》
- 相关词组
- Battle cruisern.巡洋战舰;
- battle cruisersn.巡洋战舰( battle cruiser的名词复数 );
- clash battle冲突 ; 争端
- in battle在战斗中,在战争中;
- battle criesn.(战斗中的)呐喊助威语( battle cry的名词复数 );喊杀声:士兵在战场上呐喊;(尤指政治的)战斗口号;口号:为某一特定目的而一起工作的一群人使用的一个词或一个短语。;
- pitched battlen.激战;
- battle for为赢得(某物)而战斗,拼搏;
- battle with与(敌人)作战;与…作斗争;
- fall in battlev.阵亡;
- running battlen.(两组人互相)追打;
- Battle Axe[体]钺;
- battle against与…作战;与…作斗争,与…搏斗;
- pitched battlesn.激战( pitched battle的名词复数 );
- uphill battle艰苦的斗争;
- half the battle成功的一半;
- do battlev.作战,进行斗争;
- battle cryn.(战斗中的)呐喊助威语;喊杀声:士兵在战场上呐喊;(尤指政治的)战斗口号;口号:为某一特定目的而一起工作的一群人使用的一个词或一个短语。;
- fight a losing battle从事一项毫无成功希望的斗争;
- battle royaln.混战,激烈的争论;
- fight a battle作战,交战,开展斗争;
- 今日热词
- 热门搜索
- parcel n.包袱,包裹;(土地的)一块;一批,一群;(货物的)一宗;vt.分,区分;把…划成部分后分配;给…打成包裹;把…拼在一起;
- tortoise n.乌龟;行动迟缓的人(或物);
- dollar n.美元;一元纸[硬]币;金钱;财富;
- educator n.教师;教育家;
- the hut 小屋;小茅屋
- bother vt.烦扰,打扰;使…不安,使…恼怒;使迷惑;烦恼;vi.操心;麻烦;烦恼;
- volleyball n.排球(运动);
- quit v.离开;放弃,离任;停止,戒掉;退出(程序);
- send v.寄,发送;传达;派遣,打发;使快速移动;使进入(某种状态);
- soup n.汤,羹;浓雾;硝化甘油炸药;困境;
- flow vi.流;垂;流出;(谈话、文体等)流畅;n.流动;滔滔不绝;涨潮;连贯;
- CBA abbr.China Basketball Association 中国篮球协会;CBA官方授权运营的体育品牌;中国自行车协会;中国银行业协会;成本效益分析(Cost-Benefit Analysis)

