- 词义辨析
blush, flush
这组词都有“脸红”的意思,且词形相近。它们之间的细微差别是:
1.blush指因受窘、害羞或受惊而脸红; flush指因病(如发烧)、酒醉、用力或暴晒而脸红,也指因其他感情(如高兴、激动、愤怒、窘迫)发作而脸红。flush指羞涩之意不如blush强。
2.flush强调外表“面红耳赤”; 而blush强调内心的“羞愧”。
3.blush多用于女性; flush既可用于男性,也可用于女性。
4.blush仅用作不及物动词; flush既可用作及物动词,也可用作不及物动词。
blush,flush
这两个动词都含有“脸红”之意。
blush侧重因羞愧或尴尬而突然脸红。
flush强调因愤怒、高兴、羞愧、发烧或酗酒等引起的脸红。
- 近义词
- go red<美俚>“赤化”,成为激进派;
- colorn.颜色,彩色;颜料;肤色;趣味;
- redadj. 红色的;(脸)涨红的;烧红的;红头发的;
- bloomn.(常指供观赏的)花;开花期;最盛期;健康有精神的面貌;
- blushern.胭脂霜或粉(盒);
- tintn.色彩,色泽;浅色;气息,迹象,痕迹;
- turn scarlet变得面红耳赤;
- makeupn.化妆;补充;构造;体格;
- huen.色彩,色调;外表,样子;喊叫声;信仰;
- reddeningv.(使)变红( redden的现在分词 );(由于羞愧、愤怒、天气热等)脸变红;
- rosinessn.玫瑰色;淡红色;光明;有希望;
- crimsonadj.深红色的;
- cosmeticn.化妆品;
- glowv.发(微弱而稳定的)光;洋溢着;一股;色彩鲜艳,绚丽夺目;
- colourn.颜色,彩色;颜料;肤色;趣味;
- scarletadj.深红的;鲜红色的;罪孽深重的;淫荡的;
- reddenvt.& vi.(使)变红;
- turnv. 使转动;旋转;转身;翻转;
- mantlen.覆盖物;责任,职责;披风;斗篷;
- rougen.胭脂,腮红;
- flushvi.脸红;呈红色;奔流;冲刷;
- ruddinessn.红色,带红色;
- 双语例句 更多例句
要是有一杯南国的温暖充满了鲜红的灵感之泉,杯沿明灭着珍珠的泡沫,给嘴唇染上紫斑;
互联网摘选
O for a beaker full of the warm South, Full of the true, the blushful Hippocrene,
哦,来一大杯酒,充满南国的温暖,充满真切鲜红的山泉之灵,
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- hermes abbr.爱马仕(Hermès)是世界著名的奢侈品品牌;
- here with me 这里与我;跟我来;陪伴我
- leaf n.叶子;页;叶状的结构;金属薄片;
- TVB abbr.电视广播;Television (Advertising) Bureau 电视(广告)署
- critical adj.关键的;批评的;严重的;批判性的;挑剔的;不稳定的;至关紧要的;极重要的;有判断力的;可能有危险的;根据评论家的评论
- gogo n.祖母;外婆;(称呼有礼貌、有爱心的老年女士)老婆婆,大娘网络摇摆舞,赌博性投资;
- wiener n.小鸡鸡(指阴茎,尤用于儿语)网络维纳;维也纳香肠;维纳滤波(Wiener-filtering)
- cover v.遮盖;覆盖;撒上;包括;涉及;处理;行走;掩护;敷衍;给…保险;报道;足以支付;包庇;顶替,替补;采取预防行动;翻唱;n.掩护,保护;躲避处,避难所;保险;覆盖物;床罩;掩饰;自然植被;遮盖;替补;代劳;
- monkey n.猴;猿;淘气鬼;小淘气;
- bother vt.烦扰,打扰;使…不安,使…恼怒;使迷惑;烦恼;vi.操心;麻烦;烦恼;
- forty num.四十;四十几;四十年代;
- flu n.流行性感冒,流感;

