- 词义辨析
circulate, diffuse, disseminate, expand, extend, propagate, radiate, spread
这组词都有“延伸”“延长”“伸展”“展开”的意思。它们的区别是:
1.spread指向四面八方扩大范围。
2.circulate指无拘无束地或不间断地传播、散布到各处。例如:
She opened a window to allow the air to circulate.她打开窗户使空气流通。
3.disseminate指到处传播思想、理论等。例如:
They use the press to disseminate right wing views.他们利用报刊来传播右翼观点。
4.diffuse指光线、声音、气味等在空中传送或散布。例如:
Light diffused from the window.光从窗户射进来。
5.extend指延展物体的长度、宽度,延伸或扩大某一事物,以及延长时间、期限等,也指伸开四肢或躯体。例如:
They extended the road for three more miles.他们把那条路又延长了三英里多。
The headmaster extended our holidays by a week.校长把我们的假期延长了一个星期。
6.expand指扩大面积或体积,也指把合拢的东西放开(即三维)。例如:
This county has expanded its area under cultivation by more than 50,000 mu .该县扩大了50,000亩耕地。
Heat expands metals.热使金属膨胀。
He does exercises to expand his chest.他做体操扩胸。
7.propagate通常指宣传某种信念、看法或传播某种言论,以使更多的人相信或参与。例如:
We should not only learn knowledge, but also propagate it.我们不仅应学习知识,而且应传播它。
The Greek civilization was propagated all over Europe.希腊文明传播至整个欧洲。
8.radiate指从中心向四面八方散发,是技术用语,特指光或热的辐射。例如:
The sun radiates light and heat.太阳放射光和热。
The electric heater radiated warmth.电暖器散发出热量。
spread,circulate,distribute,propagate
这些动词都含“传播,散播”之意。
spread普通用词,使用广泛。指传播疾病、思想、文化、习惯或谣言等。
circulate既指某物在一物体内循环流动,又可指在一定范围内传播物品、刊物或思想、语言等。
distribute指把一定数量的东西分成若干等份进行分发。
propagate指宣传,尤其指官方为达到一定政治目的而进行的传播活动。
- 近义词
- divulgevt.泄露;暴露;揭发;<古>公布,宣布;
- send out发送; 发出;长出;散布;
- gov.走,去;离开;去参加;去做…;变得;进展;通向;流逝;相称;放在;花掉;出售;出价购买;辞职;被放入;被寄出;处于…;开始;运转;做动作;唱,说;发出警告;响起;消失;衰退;死亡;
- diffuseadj.四散的;散开的;冗长的;累赘的;
- pass on传递;去世;前进;对…发表(意见);
- mobilizevt.调动;动员;组织,动员起来;
- broadcastvt.广播;播放;使广为人知;尤指用手播(种);
- disseminatevt.散布,传播;
- movev.移动;改变;进步;采取行动;搬家;调动;走棋;转移话题;动摇;促使;感动;提议;
- aroundadv. 大约;旋转;到处,四处;在周围;
- socializevi.(与…)交往,联谊;参与社交;
- spreadv.开展;伸开;传播;涂;分摊;
- rumorn.<美>传闻;[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷;
- circularizevt.分发传单;通知;分发民意测验单;传阅;
- pass around分,分发,传送;
- traveln.旅行;进行;移动;漫游;
- hand out<非正>分发;拿出;搀扶…出来;维持;
- radiatevt.辐射;发射;使向周围扩展;
- flowvi.流;垂;流出;(谈话、文体等)流畅;
- mixv.(使)混合;调制;相协调;交往;混录;;
- circularisevt.< 主英>分发传单;通知;分发民意测验单;传阅;
- partyn.社交聚会;党,党派;当事人;同类,伙伴;
- dispersevt.& vi.(使)分散,(使)散开;散播,传布(如知识);使(光)色散;使粒子分散;
- promotev.促进;促销;晋升;使…升级;
- scatterv.撒播;散开;(使)分散;
- passv.使经过;通过;超过;转交;转变;消逝,度过;结束;陈述,宣布;被当作;排泄;
- wheeln.轮子;方向盘;汽车;运作方式;
- publishv.出版,刊登;发表;公布;
- distributev.分发;配销;分配;分散;撒,播;
- mobilisevt.& vi.动员起来,调动,鼓动起;
- go around参观;转动;走访;相处;
- propagatevt.繁衍,增殖;使遗传;扩散;使蔓延;
- circlen.圆(圈);环形物;一圈…;(相同兴趣、职业等的人形成的)圈子,界;楼厅包厢;
- give out释放,放出,发出(气体、热量、气味等);分发;散发;公开,宣布(消息等);(设备或身体部位)停止运转,停止运行
- minglevt.& vi.混合,混淆;
- 双语例句 更多例句
Much misinformation about the female body circulates in mainstream consciousness.
很多关于女性身体的错误观点在不断流传.
互联网摘选
In times of prosperity, money circulates quickly; during a depression, it circulates slowly.
在商业景气时期, 货币流通快; 在商业萧条时期, 货币流通慢.
词典精选例句
- 今日热词
- 热门搜索
- follow v.跟随;接着…发生;可以推断出;接下来是;沿着;注视;遵从;仿效;沿袭;理解;对…感兴趣;以…为原型;信奉;
- parcel n.包袱,包裹;(土地的)一块;一批,一群;(货物的)一宗;vt.分,区分;把…划成部分后分配;给…打成包裹;把…拼在一起;
- free adj. 自由的;免费的;免税的;空闲的;adv. 免费地;自由地,无拘束地;一帆风顺地;
- porn n.色情作品;淫秽作品;色情书刊(或音像制品等);同 pornography
- wide adj.宽的;(笑容)灿烂的;张开很大的;广泛的;巨大的;adv.充分地;
- good morning int.(上午见面时用语,非正式场合常说 Morning)早上好,上午好,你(们)好,你早;(有时用作正式告别语)再见
- take it from me 相信我的话;
- dinner n.正餐,主餐;宴会;晚餐;
- unsuccessful adj.不成功的,失败的;碌碌无为;
- refreshments n.茶点( refreshment的名词复数 );点心;(精力的)恢复;精神爽快;
- overcome v.克服;战胜;受到…的极大影响;被熏倒;
- wealth n.财富,财产;大量,丰富;

