- 词义辨析
compliment, applaud, commend, recommend
这组词都有“赞同”的意思。它们的区别是：
commend表示“称赞”,多指有节制地赞许,其目的在于要人们注意某人或某事的优点和长处; recommend表示“使受欢迎”,不仅有赞扬的意思,还有将受到欢迎的事或人向别人推荐的意思; applaud表示“称赞”,强调赞扬的方式和人数的众多; compliment表示“称赞”,强调客气和礼貌,有时含有恭维的意思。
praise，applaud，commend，compliment
这些动词均有“赞扬、表扬、称赞”之意。
praise普通用词，指用语言或其它方式表示夸奖、赞扬。
applaud指出色的表演或高尚的行为等得到同声赞许、大声叫好或热烈鼓掌。
commend正式用词，指对具体功绩或成就等表示称赞或嘉奖。
compliment侧重客气和礼貌，有时含恭维之意。
- 速记技巧
采编自网络
com全部+pli+ment→〔让人〕十分满足→恭维〔别人〕[仅供参考，如有错误请纠错]
词源词缀法
词源同complement，补足，完成。原义指完成礼仪，表达尊重，多用于客套性的用语。词义与complement产生了完全的差别。compliment和complement这两个词汇不仅容易混淆，并且均来源于拉丁语动词com.plere(充满，完成)派生的名词complement.um(履行，完成)。compliment和complement被产生的路线不同，complement直接来源于拉丁语complement.um。complement.um(履行，完成)在通俗拉丁语中为complimentum，西班牙语为cumplimiento，法语为compliment，进入英语后逐步接替了complement中“谄媚，讨好”的语义。=com-加强意义+-pli-充满+-ment名词词尾→充满(敬意)
- 近义词
- 反义词
- honorn.尊敬;敬意;荣誉;光荣;
- congratulationn.n. 祝贺;恭贺;贺词;(用以向人祝贺)祝贺，恭喜
n.
- 知识拓展
词组短语
compliment someone on称赞某人的…
left-handed compliment言不由衷(或挖苦人)的恭维话
- 双语例句 更多例句
Laura acknowledged this compliment with a negligent wave of her left hand.
劳拉随意挥了挥左手算是听到了这个赞扬。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's obvious he's worried about us and I'm taking it as a compliment.
显然他担心我们，我把这当做一种赞美。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"Well done, Cassandra," Crook said. She blushed, but accepted the compliment with good grace.
“干得好，卡桑德拉。”克鲁克说。她脸一下子红了，但还是很有风度地接受了恭维。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She may be fishing for a compliment and welcome your reassurance.
她也许是在拐弯抹角地想获得称赞，希望得到你的肯定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Firstly I compliment you on most of your excellent Spring issue of "Triangle".
首先,让我来夸几句,你们《三角迷踪》春季号的大部分内容都非常精彩.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His lips curved up in the obligatory smile, acknowledging the compliment.
他嘴边礼节性地挤出一个微笑，以示对称赞致谢。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- return a compliment回敬；回奉;
- 今日热词
- 热门搜索
- immediate adj.即刻的;当前的;紧迫的;接近的;直系的;直接的;
- ministry n.（政府的）部;圣职;全体牧师;
- tomorrow adv. 在明天，在明日;n. 明天;最近，不远的将来;
- invalid adj.无效的;不能成立的;有病的;病人用的;vt.使伤残;使退役;失去健康;
- shine v.发光，照耀;把…照向;擦亮;出类拔萃;n.光亮;光泽;
- security n.保护措施;保卫部门;担保;安全;防卫;抵押品;证券;
- commissioning n.试运转，试车;启动;
- electrical adj.用电的;供电的;电能的;
- john n.厕所;茅房；抽水马桶网络约翰；约翰福音；约翰一书
- 美元 dollar; U.S. dollar; buck; greenback; American (U.S.) dollar; American dollar
- essence n.本质，实质;精华，精髓;香精;
- agency n.机构;(政府的)专门机构;(尤指)代理机构;服务机构;经销机构
