- 词义辨析
embrace, clasp, hug
这组词都表示“拥抱”。它们的区别是:
hug比较通俗,可表示任何形式的拥抱,可表示因为爱情而“拥抱”,也可表示因友情而“拥抱”; embrace则多指因爱情而“拥抱”; clasp则强调拥抱某一特定的部位,如腰、颈等。
contain,include,embrace,involve,comprehend,hold,comprise
这些动词都含有“包括,包含”之意。
contain普通用词,所涉及的物体常常是其组成部分或内容。强调包容关系。既可指具体有形的东西,也可指抽象无形的东西。
include普通用词,指一整体包含着各独立的部分,也指某东西包含另一东西的某一部分。
embrace正式用词,指把某事物纳入整个之中。
involve指包含因整体的性质决定的成分或结果。所包括的往往是无形的,不可触知的东西,多用作引申。
comprehend正式用词,指包含在整体范围以内。
hold常和contain换用。指能够容纳或有足够的容纳量。强调包容能力。
comprise书面用词,暗指一个整体包括不同部分所组成,可与include交换使用。
- 双语例句 更多例句
For many, winter is not about combating the cold, but embracing it.
对于很多人来说, 冬季要做的事并不是和寒冷作战, 而是去拥抱它.
互联网摘选
I intend to use these terms in a deliberately non-specific and all-embracing way.
我打算有意含糊笼统地使用这些词语。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Start embracing new forms of technology which show significant cost savings potential.
开始采用具有低耗费的新型技术.
互联网摘选
Fantastic creatures embracing suffocation and morbid, a lot of crosses.
荒诞的生灵令人窒息和病态, 以及许多十字架.
互联网摘选
CCCD has staged The Embracing Life Exhibition and Drawing Competition.
曾举办[拥抱生命画展],并巡回香港、广州及上海展览.
互联网摘选
包括维生素B族和维生素C在内的 水溶性 维生素对动物代谢是重要的.
词典精选例句
- 相关词组
- Vampire's Embrace吸血鬼的拥抱;
- 今日热词
- 热门搜索
- anyway adv.无论如何;而且;尽管;至少;
- extensive adj.广阔的,广大的;范围广泛的;[物]广延的;[逻]外延的;
- ha int.(表示惊讶、欢乐、怀疑等)哈,嘿;
- syphilis n.梅毒;
- electron n.电子;
- random adj.随机的;奇怪的;任意的;
- can you feel it 你能感觉到吗;你能感受到吗;你感受到了吗;男嘉宾出场音乐;歌名;
- lie to me 别对我撒谎;
- ELISA 酶联免疫吸附测定;
- lovely adj.可爱的;令人愉快的;亲切友好的;慷慨大方的;n.美女,美人,佳人;漂亮的东西;
- inexact adj.不准确的,不精确的;不确切;
- mean to 对…刻薄;对…来说很重要…

