etic

Photosynethically Available Radiation ( PAR ) is an important energy sources of photosynthesis for the green plants.

光合有效辐射(PhotosyntheticallyAvailableRadiation, 简称 PAR ) 是植物进行光合作用的重要能量来源.

网络文摘精选

Inthe scientific literature, the term eidetic imagery comes closest to what is popularly called photographic memory.

在科学文献中, 术语“eideticimagery”的含义跟俗称的“photographicmemory”很接近.

互联网摘选

A novel compact inter-embedded artificial magnetic conductor ( IE-AMC ) is introduced in this paper.

提出了一种新型的紧凑型交互嵌入式人工磁导体 ( IE -AMC:inter-embedded artificialmagnetic conductor ) 结构.

互联网摘选

The highest yield of c 9 , t 11-CLA was found in MRS medium by L . helveticus L 7.

helveticusL7生物转化的CLA产物 由c9,t11 -CLA 和t9,t11-CLA组成.

互联网摘选

Syringa reticulata Hara var mands Hara huriea has certainly adaptability to strong light and weak light.

而暴马丁香(Sringareticulata Haravar mandshuriea)对强光和弱光均表现出一定程度的适应.

互联网摘选

Objective : To study the relationship between metabolic syndrome ( MS ) and early-stage diabetic nephropathy ( DN ) in type 2 diabetes mellitus ( T 2 DM ).

目的: 探讨2型糖尿病 ( T2DM)合并代谢综合征 ( metabolicsyndrome, MS ) 与早期糖尿病肾病 ( diabetic nephropathy,DN ) 发生的相关性.

互联网摘选

For multiple-marker analysis , Xu ( Genetics, 2003, 163:789-801 ) developed a Bayesian shrinkage estimation ( BSE ) method.

对于前者, Xu ( Genetics, 2003, 163:789-801 ) 首先提出了Bayesian压缩估计方法.

互联网摘选

It is under this weight that a prophetic religion becomes essential.

正是在这重压下,先知宗教(propheticreligion)变得必不可少.

网络文摘精选

Inthe scientific literature, the term eidetic imagery comes closest to what is photographic memory.

在科学文献中, 术语“eideticimageryphotographicmemory”很接近.

互联网摘选

Geneticin and gentamycin had lower MICs than , streptomycin, but was nof so effective as streptomycin.

GENETICIN和庆大霉素的MIC比较低, 但它们的抗性突变对提高抗生素生产能力的效果较低.

互联网摘选

Marjetica Potrc is an artist based in Ljubljana.

MarjeticaPotrc是在那斯拉夫卢布尔雅那的艺术家.

互联网摘选

Diabetic gastroparesis ( DGP ) is defined as utmost retardation of gastric emptying and related gastric motion abnormality.

糖尿病性胃轻瘫 ( Diabeticgastroparesis,DGP ) 定义为胃排空极度延缓及相关胃动力异常.

互联网摘选

So my brother Nick came over last night and brought his girl friend-Leticia.

我的哥哥Nick昨天晚上带他的女朋友Leticia来了.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Objective To explore the expression of synaptic plasticity-associated proteins in hippocampus of rats exposed to EMP.

目的研究电磁脉冲(electromagneticpulse,EMP) 照射后大鼠海马组织中突触可塑性相关蛋白的表达情况.

互联网摘选

Diabetic Nephropathy ( DN ) is the pathological changes of glomerulus, calyx and renel vessel result from diabetes.

糖尿病肾病 ( DiabeticNephropathy,DN ) 是指糖尿病时发生的肾小球、肾小管、肾间质和肾血管病变.

网络文摘精选

Swimming into the 21 st Century by Cecil Colwin, Human Kinetics ( 1992 ).

由塞西尔?科尔温游泳进第21世纪, 人的Kinetics ( 1992 ).

互联网摘选

Diabetic nephropathy ( Group DN ); and diabetic rats treated with irbesartan ( Group DNI ).

糖尿病肾病组 ( diabeticnephropathy,DN, GroupDN ): 糖尿病肾病并采用血管紧张素11受体l桔抗剂一厄贝沙坦(irbesartan,Irb)干预组 ( GroupDNx ).

互联网摘选

Objective : To review the research situation about bone morphgenetic protein ( BMP ).

目的: 综述骨形态发生蛋白(Bonemorphgenetic protein,BMP ) 研究现状.

互联网摘选