- 词义辨析
excuse for, excuse from
这两个短语中介词不同,意思完全相反:前者的意思是“原谅做了某事”,后者的意思是“原谅未做某事”。试比较:
Excuse me for telling them the truth.
请原谅我把实情告诉了他们。
Excuse me from telling them the truth.
请原谅我没把实情告诉他们。
excuse me,I'm sorry,I beg your pardon
在口语中,这3种表达方式都可表示“对不起,请原谅”。但用法上有区别:I'm sorry用在“某人说完话或做完事以后,需向人表示歉意”的场合; excuse me用在“某人说话或做事可能会引起对方不快或是要麻烦人家或是请示许可”的场合; I beg your pardon是一种比较正式的说法,在美式英语中可用pardon me来表示道歉。例如:
Excuse me, but may I leave the classroom for a moment?对不起,我可以离开教室一会儿吗?
I'm sorry, but I've lost your umbrella.对不起,把你的雨伞丢了。
I beg your pardon for such seeming rudeness.请原谅这种听来鲁莽的话。
exhibit, apology, pretext
参见apology条。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
There she heard a different voice, with which she argued, pleaded, excused.
她从良心那里听到的是另一种声音.她在心里向这个声音辩白着, 恳求着, 为自己开脱着.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
The teacher has excused the students from their homework for this evening.
那位老师已经同意学生们今晚不做作业.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- excuse meint.对不起;恕;
- Excuse me.请原谅;劳驾;对不起;
- in excuse of作为辩解;
- sorry excuse理由不充分的借口
- excuse oneselfv.为自己辩解;谢;
- make an excuse for找借口;
- excuse oneself fromv.婉拒，借口推托;
- make an excuse找借口;推托;
- excuse from允许（某人）免去…;
- excuse someone for something原谅某人做某事
- 今日热词
- 热门搜索
- dial n.日晷;钟（表）面，标度盘;拨号盘;表盘;vt.& vi.打电话，拨电话号码;
- mental adj.智力的;精神健康的;疯狂的;极其兴奋的;
- anyway adv.无论如何;而且;尽管;至少;
- pitch book 项目建议书;推销书;投标书;
- Acne studios 艾克妮工作室（品牌名，Acne Studios）
- hat n.帽子;（帽子所表示的）职位，职务;
- apartment n.寓所，住房;房间;公寓楼;（有特殊用途或专属某人的）豪华寓所;
- cancer n.癌;癌症;邪恶;毒瘤;
- Fox News 福克斯新闻;福克斯新闻频道;福克斯新闻台;福斯新闻频道
- integrity n.正直，诚实;完整;[计算机]保存;健全;
- toast n.吐司;干杯;深受推崇的人;v.烤;为…干杯;取暖;
- tasty adj.味道鲜美的;迷人的;
