- 词义辨析
grief, sadness, sorrow
这组词共同的意思是“悲哀”,都表示由于受到伤害或损失而引起的悲伤的感情。
1.sadness是表示“悲痛”“难过”的普通用语,可指暂时的悲痛,也可指长久的悲痛,还可指无原因的意志消沉; sorrow主要用于失去亲人或痛苦的经历而引发的悲痛; grief主要指由突发事件引起的悲痛。
2.grief语气最强,可表示“悲痛欲绝”; sorrow次之; sadness程度较弱,可指一般的“遗憾”。
agony，anguish，torment，torture，grief，misery，distress，sorrow
这些名词均有“苦恼、痛苦”之意。
agony侧重指精神或身体痛苦的剧烈程度。
anguish指精神方面令人难以忍受的极度痛苦；用于身体时，多指局部或暂时的痛苦。
torment强调烦恼或痛苦的长期性。
torture语气比toment强，指在精神或肉体上受到的折磨所产生的痛苦。
grief指由某种特殊处境或原因造成的强烈的感情上的苦恼与悲痛。
misery着重痛苦的可悲状态，多含不幸、可怜或悲哀的意味。
distress多指因思想上的压力紧张、恐惧、忧虑等所引起的精神上的痛苦，也可指某种灾难带来的痛苦。
sorrow语气比grief弱，指因不幸、损失或失望等所产生的悲伤。
- 速记技巧
词源记忆法
grief悲痛来自拉丁语gravis，重的，沉重，词源同grave,gravity.grief悲痛，悲伤，悲伤的事-grav-重；压迫→grief
对比记忆法
词根“grav”的意思是“重”。
aggravate = ag + grav + ate表加重，加剧。
grave表严重的，
gravity表重力，
grieve表悲伤，悲痛，
grief是grieve的名词。
我们看到，词根“lev”和“grav”意义相反，其构成的单词alleviate，relieve，relief和aggravate，grieve，grief意义也恰好相反。
- 近义词
- 反义词
- hardshipn.艰苦，贫困;
- heartbreakn.心碎，断肠;极度伤心;
- sorrown.悲伤;
- sadnessn.悲哀，忧伤，忧愁，悲哀;令人悲哀或忧伤的事物;愁眉苦脸，心境恶劣，心情恶劣;认真;
- 知识拓展
词组短语
come to grief遭难，失败
good grief哎呀！天哪！（表示诧异，吃惊，恐惧的感叹语）
- 双语例句 更多例句
Their grief turned to hysteria when the funeral procession arrived at the cemetery.
当送葬队走到墓地时，他们更加悲恸欲绝。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"He's been arrested for theft and burglary." — "Good grief!"
“他因为偷窃和入室盗窃而被逮捕了。”——“我的天哪！”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was driving a Mercedes racer at 100 mph and almost came to grief.
他当时驾驶着一辆梅塞德斯赛车以每小时100英里时速度飞驰，险些出事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Friends will see you are putting on a brave face and might assume you've got over your grief.
朋友们看到你一脸轻松，也许会以为你已经走出悲伤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Either he escaped, or he came to grief. In any case, he was never seen again.
他要么逃掉了，要么遭到了不测。不管怎么样，反正再也没有人见过他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- good grief（表示诧异，吃惊，恐惧的感叹语）哎呀！ 天哪！;
- come to grief遭到灾难， 出事;以失败告终;吃亏;
- 今日热词
- 热门搜索
- vain adj.徒劳的，不成功的;无望的;自负的，虚荣的;
- beach n.海滩，海滨;v.把（船）拖上岸;搁浅;
- 凤凰 fenghuang;fung-hwang;phoenix;a bird of wonder;bird of wonder;phoenix; feng huang; a Chinese phoenix;
- weakness n.软弱;弱点;癖好;
- either or adv.不是…就是…，…或…，要么…要么…;
- pie n.馅饼，派;爱说话的人;[动]喜鹊;<美俚>容易得到的称心东西，容易的工作;
- cake n.蛋糕;饼;小块;v.结块;覆盖;
- say you love me 说你爱我;【电影】有人拉屋米
- the best 冠；姣姣者；粹；最佳;
- writing n.文字（作品）;写作;笔迹;书法;v.书写（write的现在分词）;
- technique n.技术;技能;
- stream n.小溪;气流;一连串;班;v.按能力分班;飘动;流出;
